Tim Halperin - Heart Tells Your Head текст песни

Where you been all my life?
I’ve been looking far and wide
I look at you and I come alive
Where you been?
How’d you get so beautiful?
It’s hard to walk when I only fall
One look at you and I knew you were beautiful
I just saw you standing there
I can’t help it no, I just stare
Oh, gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh, I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets, as good as it gets
I’ll listen if you talk
So just tell me what you want
I like where you’re coming from
Don’t stop
I won’t let me let you down
Can you feel us lifting off the ground?
Oh gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets, as good as it gets
Oh, gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Stars in my eyes and a beat in my chest
She’s as good as it gets, as good as it gets

Перевод песни "Heart Tells Your Head"

Где ты была всю мою жизнь?
Я искал тебя далеко и широко.
Твой взгляд оживляет меня, а я чувствую себя пробуждающимся.
Где ты была?

Как ты стала такой красивой?
Мне сложно ходить, потому что я только и делаю, что падаю.
Только взглянув на тебя, я понял, что ты прекрасна.

Я увидел, как ты стояла передо мной,
Не могу оторваться взглядом — никак не могу.
Хочу сделать это по своему желанию,
Ничто меня не заставит изменить решение.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант.
Я буду глупец, если это значит, что я добьюсь тебя.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант — да, самый лучший.

Я слушаю, что ты мне скажешь.
Просто расскажи, чего ты хочешь.
Я оцениваю, откуда у тебя такое,
Не стой на месте.

Я не допущу, чтобы ты была разочарована.
Можешь ли ты почувствовать это? Мы взлетаем с земли!
Хочу сделать это по своему желанию,
Ничто меня не заставит изменить решение.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант.
Я буду глупец, если это значит, что я добьюсь тебя.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант — да, самый лучший.

Хочу сделать это по своему желанию,
Ничто меня не заставит изменить решение.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант.
Я буду глупец, если это значит, что я добьюсь тебя.

О, когда твое сердце говорит себе в голове,
Ты самый лучший вариант — да, самый лучший.

Звезды в моих глазах и бьется мое сердце,
Она самый лучший вариант, самый лучший вариант.