Витас - До скорой встречи текст песни

Ya opushchu pokorno ruki
V etu zimnyuyu metel'
V etu vechnuyu razluku-
Kak ya bez tebya teper'?
Tvoikh ulybok solntse selo
Tvoikh rechey umolkla pryt'
Ya ne zabudu to, chto bylo
No prodolzhayu dal'she zhit'

Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya
Do skoroy vstrechi v nebesakh!
Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya
Do skoroy vstrechi!

Ya otpuskayu, budu pomnit'
Smenilas' zhizni polosa
No serdtse rvetsya, ne ostylo
Smotryu s nadezhdoy v nebesa
Drugoy otnyne vzglyad tvoy nezhnyy
Drugoy tvoikh ob"yatiy pyl
Ya ne zabudu ikh vo veki
Ogon' lyubvi naprasen byl

Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya
Do skoroy vstrechi v nebesakh!
Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya

Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya
Do skoroy vstrechi v nebesakh!
Uydya, so mnoy ty ostayesh'sya
V moyey dushe, v moikh mechtakh
Ya otpuskayu - vse zachtetsya
Do skoroy vstrechi!
Do skoroy vstrechi!

Перевод песни "До скорой встречи"

Я смиренно опускаю руки
В эту зимнюю метель,
В эту вечную разлуку —
Как же я теперь без тебя?
Твоих улыбок солнце село,
Твоих речей умолкла птица.
Я не забуду то, что было,
Но продолжаю дальше жить.

Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется,
До скорой встречи в небесах!
Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется,
До скорой встречи!

Я отпускаю, буду помнить,
Сменилась жизни полоса.
Но сердце рвется, не остыло,
Смотрю с надеждой в небеса.
Другой отныне взгляд твой нежный,
Другой твоих объятий пыл.
Я не забуду их во веки,
Огонь любви напрасен был.

Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется,
До скорой встречи в небесах!
Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется.

Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется,
До скорой встречи в небесах!
Уйдя, со мной ты остаешься
В моей душе, в моих мечтах.
Я отпускаю — всё зачтется,
До скорой встречи!
До скорой встречи!