Wild Party - Take My Advice текст песни

I had a chill run down my spine
Should've taken my advice
Does it look like I'm surprised
A lot of thought can paralyze
What's in this part of my skin that hides?

Away from the daylight, into the rain
I miss what I hate but she's my soul mate
We're making mistakes, I'm taking a break
Don't even ask why

I wanna know if
You think about me half as much as I think of you
Can't you tell I'm trying
Hard not to seem entranced by relationships and girls

Sick of saving every dime
Written out of 9 to 5's
Gotta mix and multiply
Rent another suit and tie
What's in this part of my skin that hides?

Away from the daylight, into the rain
I miss what I hate but she's my soulmate
We're making mistakes, I'm taking a break
Don't even ask why

I wanna know if
You think about me half as much as I think of you
Can't you tell I'm trying
Hard not to seem entranced by relationships and girls

I won't let it die
Did you catch the news tonight?
Caught a glimpse and wondered why
Gotta watch the daily crime
Unless you wanna fall behind
What exists doesn't have to bring fright

I'm making my way by railroads and lakes
I miss what I hate and it's hard to take
We're making mistakes, I'm taking a break
Don't even ask why

I wanna know if
You think about me half as much as I think of you
Can't you tell I'm trying hard not to seem entranced by
And I wanna know if
You think about me half as much as I think of you
Can't you tell I'm trying
Hard not to seem entranced by relationships and girls

Перевод песни "Take My Advice"

По спине пробежал холодок,
Стоило бы послушать мой совет.
Думаешь, я удивлен?
Излишние мысли могут парализовать.
Что скрывается под этой кожей?

Уходя от дневного света в дождь,
Я скучаю по тому, что ненавижу, но она — моя родная душа.
Мы совершаем ошибки, я беру паузу,
Даже не спрашивай почему.

Я хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне хотя бы наполовину так же, как я о тебе?
Разве не видишь, что я стараюсь
Не казаться очарованным отношениями и девушками?

Сил нет откладывать каждую копейку,
Вычеркнутый из графика с девяти до пяти.
Нужно смешивать и умножать,
Арендовать еще один костюм и галстук.
Что скрывается под этой кожей?

Уходя от дневного света в дождь,
Я скучаю по тому, что ненавижу, но она — моя родная душа.
Мы совершаем ошибки, я беру паузу,
Даже не спрашивай почему.

Я хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне хотя бы наполовину так же, как я о тебе?
Разве не видишь, что я стараюсь
Не казаться очарованным...
И я хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне хотя бы наполовину так же, как я о тебе?
Разве не видишь, что я стараюсь
Не казаться очарованным отношениями и девушками?

Я не дам этому умереть.
Слышал новости сегодня вечером?
Уловил мимолетный взгляд и задумался почему.
Нужно следить за ежедневными преступлениями,
Если не хочешь отстать.
То, что существует, не обязательно должно пугать.

Я прокладываю путь через железные дороги и озера,
Я скучаю по тому, что ненавижу, и это трудно выносить.
Мы совершаем ошибки, я беру паузу,
Даже не спрашивай почему.

Я хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне хотя бы наполовину так же, как я о тебе?
Разве не видишь, что я стараюсь не казаться очарованным...
И я хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне хотя бы наполовину так же, как я о тебе?
Разве не видишь, что я стараюсь
Не казаться очарованным отношениями и девушками?