116 - Fanatics текст песни

I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
The world’s trying to tidy up, exfoliate they skin
But only Christ can come and exfoliate they sin
And they fate look grim, If they don’t take him
As the high priest he is to mediate they sin
The world’s got to many Gods, man we choose the one
From hebrews, he rules, he bruised his son
He moves the sun
So if we prayin and our schools call us fools
Cuz our God’s too true to shun
Channels two in one
Man it looks insane
TV make a lot Christians seem dramatically strange
Though we may be looked upon as one and same
We will not turn in shame, we proclaim the name
Christ Jesus, believe us, you ain’t gotta recieve us
But we gon' follow our God wherever the bible lead us
And you can call us dramatic, fanatic, emphatic
But hate while you at it, take a look at our mathematics
What can I do to make it simple, make it plain
Christ came, emptied himself and let out sin hang him
You couldn’t blame him for any sin
While they singing many men
The crucifixion was pretty grim
But when we state the fact that God resurrects
We get funny looks from a world that doesn’t get
We are not David Koresh or Krishna
Or the people on TV who glorifying their bishop
From Edwards to Piper, MacAurther to Spurgeon
From Dallas to France, From Cali to Berlin
As Christians all over who getting the word in
We ain’t crazy we just understand the truth and we burdened
The world sees us as evangelical Christians
As narrow-minded fanatics with a mythical mission
Labeled extremists for sharing out faith
But thats cool, we can carry the weight of persecution
Cuz earth is losing
And if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
So keep it moving
Cuz if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
They thought Jesus was out of his mind
They laughed and mocked him
Called him a cult leader and they tried to stop him
Pharisees said Christ got his power from Satan
Hatin', on the very one that came to save 'em
Even after he rose, man the world ain’t changed
They still rejecting the name, still look at us strange
Still tell us without shame that our faith’s insane
And, «it don’t take all that to be a Christian man»
And its hard when you tryin to reach your family and stuff
They say man, «you too spiritual, you doing to much»
So we show them the love of Christ and live in the light
So they can glorify our God when they look at our life
And we win for sharing the truth and hearts get changed
We win if we’re rejected because of his name
We win if seeds get planted and watered and grow
But even if we lost, we still be Fanatical though

Перевод песни "Fanatics"

Я фанатик,
Я представляю Христа, пока не умру, фанатик,
Я не экстремист, я искуплен верой,
Служить Богу, Который велик в высшей степени,
Я фанатик.

Мир пытается навести порядок, очистить кожу,
Но только Христос может очистить их от греха,
И их судьба выглядит мрачной, если они не примут Его,
Как Высшего Священника, Который может искупить их грехи.

Мир имеет слишком много богов, но мы выбираем одного,
Из Евреев, Он правит, Он изранил Своего Сына,
Он движет солнцем,
Так что если мы молимся, а школы называют нас дураками,
Потому что наш Бог слишком истинен, чтобы отвергнуть Его,
Каналы два в одном,
Человек, это выглядит безумно,
Телевидение делает многих христиан казаться странными,
Хотя нас могут считать одинаковыми,
Мы не отвернемся в стыде, мы провозглашаем имя
Христа Иисуса, поверьте нам, вам не обязательно принимать нас,
Но мы будем следовать нашему Богу, куда бы Библия ни вела нас.

И вы можете называть нас драматичными, фанатичными, эмоциональными,
Но ненавидьте нас при этом, взгляните на нашу математику,
Что я могу сделать, чтобы сделать это просто, сделать это ясно?
Христос пришел, опустошил Себя и позволил греху повесить Его,
Вы не можете обвинить Его в каком-либо грехе,
Пока они поют о многих людях,
Распятие было довольно мрачным,
Но когда мы заявляем о факте, что Бог воскресает,
Мы получаем смешанные взгляды от мира, который не понимает.

Мы не Дэвид Кореш или Кришна,
Или люди на телевидении, прославляющие своего епископа,
От Эдвардса до Пайпера, Макартура до Спёрджена,
От Далласа до Франции, от Калифорнии до Берлина,
Как христиане во всем мире, которые получают Слово,
Мы не сумасшедшие, мы просто понимаем истину и несём бремя.

Мир видит нас как евангельских христиан,
Как узкомыслящих фанатиков с мифической миссией,
Называет нас экстремистами за то, что мы делимся нашей верой,
Но это нормально, мы можем нести вес преследований,
Потому что земля проигрывает,
И если мы кричим правду,
Мы почтены быть людьми, которых наш Бог использует.

Так что продолжайте двигаться,
Потому что если мы кричим правду,
Мы почтены быть людьми, которых наш Бог использует.

Они думали, что Иисус был сумасшедшим,
Они смеялись и насмехались над Ним,
Называли Его лидером культа и пытались остановить Его,
Фарисеи сказали, что Христос получил Свою силу от Сатаны,
Ненавидя Самого, Кто пришел спасти их,
Даже после того, как Он воскрес, мир не изменился,
Они все еще отвергают имя, все еще смотрят на нас странно,
Все еще говорят нам без стыда, что наша вера безумна,
И «не нужно всего этого, чтобы быть христианином»,
И это трудно, когда вы пытаетесь достичь своей семьи и так далее,
Они говорят: «Вы слишком духовны, вы делаете слишком много»,
Так что мы показываем им любовь Христа и живем в свете,
Чтобы они могли прославить нашего Бога, когда смотрят на нашу жизнь.

И мы побеждаем, когда делимся правдой и сердца меняются,
Мы побеждаем, если нас отвергают из-за Его имени,
Мы побеждаем, если семена сажаются, поливаются и растут,
Но даже если мы проиграем, мы все равно будем фанатичными.

О чем песня "Fanatics"

Эта песня - заявление о вере и преданности христианству. Авторы песни утверждают, что они "фанатики" в своей вере, но не в смысле экстремизма или безумия, а в смысле полной преданности Богу и Его учению. Они подчеркивают, что мир может смотреть на них как на странных или экстремистов, но они не стыдятся своей веры и готовы нести ее весть, даже если это означает преследование или отвержение. Песня также затрагивает тему того, что мир часто не понимает христианство и его учение, и что христиане часто сталкиваются с критикой и насмешками. Однако авторы песни утверждают, что они не будут стыдиться своей веры и будут продолжать распространять ее весть, даже если это означает быть "фанатиками" в глазах мира.