18 Summers - Girl Of 18 Summers текст песни

I close my eyes but I can't sleep
I hear you crying in my dreams
I'm flying high, i'm falling deep
It's your blood life is cheap

It's a game and you will lose
You're just a story in the news
There's a whisper in the air
The weeping willow doesn't care

I close my eyes I fall asleep
I hear you crying in my dreams
I'm flying high i'm falling deep
It's your blood life is cheap

Who's the friend who's the foe?
Where's the smile in your face
Say goodbye and say hello
It's the end of the show

She was a girl of 18 summers
Innocent
And when she died the angels cried
The devil's here tonight
She was a girl of 18 summers
Innocent
And when she died a second time
The angels cried

Перевод песни "Girl Of 18 Summers"

Я закрываю глаза, но не могу уснуть,
В моих снах я слышу твой плач.
Я лечу высоко, я падаю глубоко,
Твоя жизнь дешева, как кровь.

Это игра, и ты проиграешь,
Ты всего лишь новость в газете.
В воздухе слышен шепот,
Плачущая ива безразлична.

Я закрываю глаза, я засыпаю,
В моих снах я слышу твой плач.
Я лечу высоко, я падаю глубоко,
Твоя жизнь дешева, как кровь.

Кто друг, кто враг?
Где улыбка на твоем лице?
Скажи до свидания и скажи привет,
Это конец представления.

Она была девушкой 18 летних дней,
Невинной.
И когда она умерла, ангелы плакали,
Сегодня ночью здесь дьявол.
Она была девушкой 18 летних дней,
Невинной.
И когда она умерла во второй раз,
Ангелы плакали.

О чем песня "Girl Of 18 Summers"

Она рассказывает о трагической смерти молодой девушки в возрасте 18 лет. Песня выражает эмоции и чувства вины, которые остаются после ее смерти. Текст также затрагивает тему бессмысленности войны и насилия, где жизнь человека становится "дешевой". Песня также содержит элементы мистики и религиозных мотивов, упоминая ангелов и дьявола. В целом, песня является скорбной и меланхолической, выражая печаль и сожаление по поводу трагической потери молодой жизни.