1995 - Flingue Dessus текст песни

Génération 8.7, j’emmerde les putes et les tasses-pé
Y’a rien d’plus à savoir, j’aime le Rap de rue vénère sur face B Puis chiller avec des soss dans l’ombre, rigolant des boloss
Isolé des cas-sos qui polluent la sphère-atmos en nombre
Rien qu'ça jacte quand mon possee braque les ondes
La concurrence flippe
Verbale gymnastique qui t’attrape en bombe
Le bitume en fond mais, ouais, ce qu’on sème te couche
J’traîne avec une pine-co rondelette et des gens louches
Puis j’donne un pas d’danse pour tous les loux-ja
Bouge ta troupe, j’ouvre la soute, sors le hasch et l’puchka
Tout à coup ça doute, moi, j’reste cool façon Bouddha
Puis trace ma route, à la source on s’retrouvera
Tout l’monde lève les mains en l’air
Pow ! Pow ! On te flingue dessus
Pow ! Pow ! Coup d’pied dans la fourmilière
Tout l’monde lève les mains en l’air
Pow ! Pow ! On te flingue dessus
Pow ! Pow ! Étincelle dans la poudrière
On n’laisse aucune chance aux équipes adverses
On flingue sur elles, j’sors d’un fossé
Joues creusées avec des tâches de peinture verte
Tu fais pas l’poids donc passe l’oseille et casse-toi ou Paw ! Paw ! Tu goûtes les rafales de mes armes soviets
Flav' t’opère, on blague ap' et même tes potos sucent
J’suis Doctor Octopus, quatre patates dans ton abdomen
Deux tournées sans sortir d’album, dis-moi qui fait ça?
À part 1.9.9.5., P.O.S. et le Ninety-Five
J’suis en train de vivre tout ce dont j’ai rêvé
Signer des paires de eins, faire le prince
Et toucher des congés payés
Les choses se passent
Toujours insolent face aux grosses menaces
Content qu’ils pensent nous éclater
J’comprends qu’ils se sentent dépassés
Par des gosses aux corps de lâches borderline
Ils sont morts de rage à cause de l'âge
Comme un chef indien comanche qui voit des ombres funestes
Je communique avec des ronds de fumée
De multiples lois mais un unique dieu
Pointe le fusil de chasse sur la face des tuniques bleues
Put your hands up, je veux que mes dièses bougent
Désordonné j’perds les données comme Jason Bourne, yeah
Ils font les flés-gon, je rigole des naïfs
L'école du flingue en or à la Goldeneye
Je déploie mon engin comme l’inspecteur Gadget
Mauvaise réputation comme une tasse-pé de quartier
J’connais les cachettes, trop tard pour les fonblars, fuyez
J’suis comme une gâchette, mes reufs sont là pour m’appuyer
Mille neuf cent quatre vingt quinze, voilà pourquoi je crèverai
Les bougs s’bougent pour voir mes pouvoirs de très près
Les jets-pro et les proses flinguent, planqués dans l’falzar
Je t’emmène lentement en même temps, en mettant l’bazard
Dans les esprits et j’pourrai tenter de t’expliquer
Mais j’ai ni l’temps ni l’envie
Sans cesse j'écris des raps puis j’fais v’la les plans
J’mets l’accent sur l’vrai et j’appuie sur la détente
Avec le recul, entre amis fayas
Dans ma mifa, y’a pas de mecs peureux, vu Que des keumés braves, fixés sur la même cible
Qui kickent ces mesures, ficelés sur accessible
Personne ne pense que tu bibi de la dope, j’flingue
Comme Rick Hunter, t’es aussi viril que Dee Dee McCall
J’tolère pas vos rimes, nan, avec ma crime team c’est plus d’rimes
Éclair de génie, tonnerre d’applaudissements
La suite c’est la suite du Carlton, jeune, riche et frais
Je flingue 'vec mamen Jaz, appelle moi Will Smith et Wesson
Bien sûr, pleins sucent, nous, on s’insurge, flingue sur l’industrie
Pour qu’la fin du film soit fraîche comme Findus
Pas besoin d’tour de piste, direct, je shoote, je vise
Qui suis-je? Le meilleur au concours de tir
Donc nique vos règles, avec brio on vit nos rêves
Une équipe de pistoleros qui flinguent
Comme les schmits aux States
Tout l’monde lève les mains en l’air
Pow ! Pow ! On te flingue dessus
Pow ! Pow ! Coup d’pied dans la fourmilière
Tout l’monde lève les mains en l’air
Pow ! Pow ! On te flingue dessus
Pow ! Pow ! On te flingue dessus

Перевод песни "Flingue Dessus"

Поколение 8.7, я плюю на проституток и продажных девок
Нечего больше знать, я люблю уличный рэп, почитаемый на стороне Б
Затем расслабляюсь с друзьями в тени, смеясь над болванами
Изолирован от придурков, которые загрязняют атмосферу
Только это болтовня, когда моя команда захватывает волны
Конкуренция боится
Словесная гимнастика, которая ловит тебя как бомбу
Асфальт на фоне, но да, то, что мы сеем, тебя укладывает
Я тусуюсь с кругленькой девочкой и подозрительными людьми
Затем делаю танцевальный шаг для всех лохов
Двигай свою банду, я открываю сейф, достаю гашиш и пуху
Внезапно все сомневаются, я остаюсь спокойным, как Будда
Затем прокладываю свой путь, у источника мы встретимся снова
Все поднимают руки в воздух
Бах! Бах! Мы стреляем в тебя
Бах! Бах! Удар ногой в муравейник
Все поднимают руки в воздух
Бах! Бах! Мы стреляем в тебя
Бах! Бах! Искра в пороховом погребе
Мы не оставляем шансов противникам
Мы стреляем в них, я выхожу из окопа
Щеки впалые, с зелеными пятнами краски
Ты не справишься, поэтому передай деньги и уйди, или Бах! Бах! Ты ощутишь очередь из моего советского оружия
Флейв действует, мы шутим, и даже твои друзья сосут
Я Доктор Октопус, четыре картофеля в твоем животе
Два тура без выхода альбома, скажи мне, кто делает это?
Кроме 1.9.9.5., P.O.S. и Нинти-Файв
Я живу все, о чем мечтал
Подписываю пары кроссовок, играю принца
И получаю оплачиваемый отпуск
Все происходит
Всегда наглый перед большими угрозами
Счастлив, что они думают, что мы взорвемся
Я понимаю, что они чувствуют себя перегруженными
Детьми с телами трусов, находящимися на грани
Они мертвы от злости из-за возраста
Как индейский вождь, видящий зловещие тени
Я общаюсь с кольцами дыма
Много законов, но только один бог
Навожу ружье на лицо синих мундиров
Подними руки, я хочу, чтобы мои деньги двигались
Беспорядочно я теряю данные, как Джейсон Борн, да
Они делают вид, что я смеюсь над наивными
Школа золотого пистолета в Голденай
Я разворачиваю свое устройство, как инспектор Гаджет
Плохая репутация, как у квартальной шлюхи
Я знаю тайники, слишком поздно для отступления, бегите
Я как спусковой крючок, мои друзья здесь, чтобы поддержать меня
Тысяча девятьсот восемьдесят пять, вот почему я умру
Парни двигаются, чтобы увидеть мои силы вблизи
Джеты-про и прозы стреляют, спрятанные в фальшивом
Я медленно веду тебя, одновременно создавая беспорядок
В умах, и я смогу попытаться объяснить
Но у меня нет времени и желания
Я постоянно пишу рэп, затем делаю планы
Я делаю акцент на правде и нажимаю на спусковой крючок
С отступлением, между друзьями фаяс
В моей семье нет трусливых парней, только смелые, нацеленные на одну цель
Кто бьют эти меры, связанные с доступным
Никто не думает, что ты крут из-за наркотиков, я стреляю
Как Рик Хантер, ты такой же мужественный, как Ди Ди Макколл
Я не терплю ваших рифм, нет, с моей командой преступников это больше не рифмы
Вспышка гения, гром аплодисментов
Продолжение - это продолжение Карлтона, молодого, богатого и свежего
Я стреляю с мамой Джаз, называйте меня Уиллом Смитом и Вессоном
Конечно, многие сосут, мы бунтуем, стреляем в индустрию
Чтобы конец фильма был свежим, как Финдус
Не нужно кругов, я стреляю прямо, я целюсь
Кто я? Лучший в конкурсе стрельбы
Так что пошли ваши правила, с блеском мы живем свои мечты
Команда пистолетчиков, стреляющих
Как шмиты в Штатах
Все поднимают руки в воздух
Бах! Бах! Мы стреляем в тебя
Бах! Бах! Удар ногой в муравейник
Все поднимают руки в воздух
Бах! Бах! Мы стреляем в тебя
Бах! Бах! Мы стреляем в тебя