220 Volt - Live It Up текст песни

Hey baby, how come you’re acting forty-two
I say, what’s the rush,
I mean, twenty will certainly do
Could be rockin' with a good time
Girl you’re really getting old
Drop that mask you’re wearing
Roll, roll over and go
Taking everybody home
Your body’s gonna party alright
Taking everybody home
Turn the music up, live it up
Tear down the walls and live it up
Twenty years from now it’s too late to cry
It’s only time, you know, money can’t buy
You ain’t forever young girl,
Put on your party face
Stop messing with them «blind"boys
Who got their brains in a case
Taking everybody home
Your body’s gonna party alright
Taking everybody home
Turn the music up, live it up
I guess you know your life is changing
And now you head for «closing time»
Taking everybody home
Your body’s gonna party alright
Taking everybody home
Turn the music up, live it up

Перевод песни "Live It Up"

Эй, детка, почему ты ведёшь себя так, будто тебе сорок два?
Я говорю, зачем спешить,
В двадцать лет всё будет в порядке
Мы могли бы хорошо провести время
Девушка, ты действительно стареешь
Сними эту маску, которую ты носишь
Перевернись и иди
Отводи всех домой
Твое тело будет веселиться всю ночь
Отводи всех домой
Включи музыку погромче, живи на полную
Сноси стены и живи на полную
Через двадцать лет будет поздно плакать
Это всего лишь время, и ты знаешь, что деньги не могут его купить
Ты не будешь вечно молодой, девушка,
Надень своё праздничное лицо
Перестань связываться с этими «слепыми» парнями
У которых мозги в коробке
Отводи всех домой
Твое тело будет веселиться всю ночь
Отводи всех домой
Включи музыку погромче, живи на полную
Я думаю, ты знаешь, что твоя жизнь меняется
И теперь ты идёшь к «часу закрытия»
Отводи всех домой
Твое тело будет веселиться всю ночь
Отводи всех домой
Включи музыку погромче, живи на полную