2po2 - Gone Girl текст песни

My baby’s gone, my life is over
Cause I wanna be there for you
When you’re gone, my life is over
That should’ve be the same
My baby’s gone, my life is over
Even though I was bad for you
Life is long it can’t be over
Yeah, yeah
Kish mujt me kan e thjeshte, jeta sdon filozofi
Kur dy njerez duhen, mes tyne ka kimi
T’jesh a po mos t’jesh 1000 here e kum ni
Senet i kum dit vec jom bo kishe spi di
Kum thon leht harroj, e pranoj
Egon tem t’madhe s’kum besu qe e largoj
Se kum prit qe keq kaloj
Kom menu qe t’zavendsoj
Syn, prej qe ke shku ti kurgjo nuk o mo nisoj
Une pa ty, njo e dyta edhe kjo formule e vjeter
Sjom komplet mungon edhe gjysma tjeter
Pendimin tem sot per ty e qita n’leter
E nese kthehesh fjalet kan mu kthy n’veper
Yeah, me sy n’telefon
Po e pres thirrjen teme kur pe qon
Mshelem dry vec vet me ni dhome
Zakonisht kajna masit bohet vone
My baby’s gone, my life is over
Cause I wanna be there for you
When you’re gone, my life is over
That should’ve be the same
My baby’s gone, my life is over
Even though I was bad for you
Life is long it can’t be over
Yeah, yeah
Eh, du mu shpreh ti pom mungon
Aroma jote perreth meje egziston
Harroj qe s’je, shpesh e thirri eminin tond
So ka ma nin per kurgjo, jeta pa ty nuk po shkon
Yeah, me sy n’telefon
Po e pres thirrjen teme kur pe qon
Mshelem dry vec vet me ni dhome
Zakonisht kajna masit bohet vone
I kam humbur syte duke mos t’pa
E kam humbur gjumin
I kam humbur duarte duke mos te prek
Kam arritur fundin
Te lutem me kujtooh
Se me ke dashte
Dhe mos e harooh
Ne kemi qene bashke
My baby’s gone, my life is over
Cause I wanna be there for you
When you’re gone, my life is over
That should’ve be the same
My baby’s gone, my life is over
Even though I was bad for you
Life is long it can’t be over
Yeah, yeah

Перевод песни "Gone Girl"

Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Когда ты ушла, моя жизнь закончилась
Это должно было быть одинаково
Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Даже если я был плох для тебя
Жизнь длинна, она не может закончиться
Да, да

Я чувствую себя одиноким, жизнь не имеет смысла
Когда двое людей любят друг друга, между ними есть химия
Быть или не быть, тысячу раз я думал об этом
Но я не могу забыть, я признаю
У меня есть большая проблема, я не могу поверить, что ты ушла
Я ждал, что все пройдет, но теперь я понимаю, что все кончено
У меня есть меню, чтобы заменить тебя
Но с тех пор, как ты ушла, я не могу найти замену
Я не целостен, мне не хватает половины
Я написал тебе письмо с моими извинениями
И если ты вернешься, мои слова станут реальностью
Да, я смотрю на телефон
Я жду твоего звонка, когда ты позвонишь
Я один в комнате, обычно так бывает вечером

Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Когда ты ушла, моя жизнь закончилась
Это должно было быть одинаково
Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Даже если я был плох для тебя
Жизнь длинна, она не может закончиться
Да, да

Эх, я хочу сказать тебе, что мне не хватает
Твой аромат существует вокруг меня
Я часто забываю, что ты не рядом, и зову твое имя
Но ничего не происходит, жизнь без тебя не движется
Да, я смотрю на телефон
Я жду твоего звонка, когда ты позвонишь
Я один в комнате, обычно так бывает вечером

Я потерял зрение, не видя тебя
Я потерял сон
Я потерял руки, не касаясь тебя
Я достиг конца
Пожалуйста, вспомни меня
Потому что ты любила меня
И не забудь
Мы были вместе

Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Потому что я хочу быть рядом с тобой
Когда ты ушла, моя жизнь закончилась
Это должно было быть одинаково
Моя любимая ушла, моя жизнь закончилась
Даже если я был плох для тебя
Жизнь длинна, она не может закончиться
Да, да