31Knots - Pulse of a Decimal текст песни

Absolute is obsolete,
By desire for your defeat.
To see the world in black and white
Is nothing more than suicide.
Nature or nurture, the future is never forever.
A secret assessment confesses that we can do better.
But hopelessness hasn’t had any reason to panic.
Since it enlisted assistance from every manic
Cynical sentence addressed to men who can manage
The meaning, but maybe the meaning needs to be damaged.
The meaning, but maybe the meaning needs to be damaged.
Damaged.
You were strong in the eyes of the blind
But weak to those who can see.
They come at you like a pack of rabid animals,
But you keep your cool with the pulse of a decimal.
You’re quick to unhinge the heart from cynical heads.
A carbon-dated trick for a prehistoric death.
Oh, it’s alright.
It’s alright.
Tell your mother and your father
what we’ve created is.
A place to run for cover.
A place unlike no other;
A place to be a witness to the guilty of forgiveness.
A place to let your doubts roam free and run about.
A place where we can hide until it’s safe to die.
A place of false pretense and wicked consequence.
A place where we can suffer and kill and maim each other.
Maim each other.

Перевод песни "Pulse of a Decimal"

Привычное уже устарело,
Привычное уже разрушено.
Смотреть на мир в чёрном и белом
Это не что иное, как самоубийство.

Природа или воспитание, будущее никогда не бывает навечно.
Секретный отчёт признаётся, что мы можем делать лучше.
Но отчаяние не имело причин паниковать.
Поскольку оно завербовало помощь от каждого маньяка,

Циничные речи, обращенные к мужчинам, которые могут понять,
Смысл, но может быть, смыслу нужно быть поврежденым.
Смысл, но может быть, смыслу нужно быть поврежденым.
Поврежденым.

Ты был силен в глазах слепых,
Но слаб для тех, кто видит.
Они бросаются на тебя, как стая диких зверей,
Но ты сохраняешь хладнокровие с пульсом дроби.

Ты быстро отрываешь сердце от циничных голов.
Углекислотный трюк для доисторической смерти.
О, это нормально.
Это нормально.

Скажи своей матери и отцу,
что мы создали.
Место, чтобы бежать за укрытием.
Место, не похожее на другое;
Место быть свидетелем вины прощения.
Место, где мы можем позволить своим сомнениям бродить свободно и бежать.
Место, где мы можем скрываться, пока не станет безопасно умереть.
Место лживых притворств и злых последствий.
Место, где мы можем страдать и убивать друг друга.
Убивать друг друга.

О чем песня "Pulse of a Decimal"

Песня по-видимому, разоблачает иллюзии и ложь, окружающие нас. Она подчеркивает, что абсолютность - это устаревшая концепция, и что наша цель - это разрушение и поражение. Она также затрагивает темы природы и воспитания, будущего и надежды, которые могут быть разрушены. Возможно, песня призывает к тому, чтобы увидеть вещи такими, какие они есть на самом деле, а не какими они кажутся. Она также может быть призывом к действию, чтобы изменить то, что не устраивает нас в мире.