54*40 - Greatest Mistake текст песни

I treated you wrong and that ain’t right
It took me too long to realize
That the only thing that matters is right now
Because no one knows if the soul exists
They don’t know where it goes
When it gets too hard to lift
I gotta be part of
The greatest mistake called love
Forgetting my best to treat you kind
I shouldn’t have let you read my mind
And that the only thing that matters is right now
Because no one knows how the heart can feel
They don’t know where it goes
When it gets as cold as steel
I gotta be a part of
The greatest mistake called love
La La
Here’s to tommorow and old yesterdays
But no taste is finer than today

Перевод песни "Greatest Mistake"

Я поступил с тобой неправильно, и это не так.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы осознать,
Что единственное, что имеет значение, - это настоящий момент.
Потому что никто не знает, существует ли душа,
Не знают, куда она уходит,
Когда становится слишком тяжело её нести.
Я должен быть частью
Величайшей ошибки, называемой любовью.
Забывая о лучшем, я должен был относиться к тебе добро,
Не должен был позволять тебе читать мои мысли.
И что единственное, что имеет значение, - это настоящий момент.
Потому что никто не знает, как может чувствовать сердце,
Не знают, куда оно уходит,
Когда становится холодным, как сталь.
Я должен быть частью
Величайшей ошибки, называемой любовью.
Ла-ла.
За завтра и вчерашний день,
Но нет ничего лучше сегодняшнего дня.