7 Birches - Shell текст песни

It’s so clear life is beautiful and tragic
Are outcomes affected by actions?
I’m so lost I dig deep to never find if realities only in my mind
Ashes to ashes, keep falling down
Cause everything has burned to the ground
I finally feel the weight of life
and the force that lead me to this line
Is this life what it seems
Or am I just a shell of a man damned to dwell on this? On this
Is this life what it seems
Or am I just a shell of a man damned to dwell on this? On this
The lines between reality and fiction are blurred
We debate endlessly but no words are heard
My head and my heart are at a constant disconnect
Because science and emotion are never quite content
The laws of reality are never set in stone
When idea becomes fact we lose grip on what we know
Is this life what it seems
Or am I just a shell of a man damned to dwell on this? On this
Is this life what it seems
Or am I just a shell of a man damned to dwell on this? On this
Do these situations need my mind
Cause sometimes I fear what I’ll find?
Do I control my own fate
Or will everything fall into place?
Do these situations need my mind
Cause sometimes I fear what I’ll find?
Do I control my own fate
Or will everything fall into place?

Перевод песни "Shell"

Жизнь так очевидно прекрасна и трагична,
Влияют ли действия на исход?
Я так потерян, копаю глубоко, но никогда не нахожу ответ, существует ли реальность только в моем уме.
Пепел к пеплу, продолжает падать,
Потому что все сгорело дотла.
Я наконец чувствую тяжесть жизни
и силу, которая привела меня к этой черте.
Такова ли жизнь, какой она кажется,
Или я просто оболочка человека, обреченного блуждать в этом? В этом?
Такова ли жизнь, какой она кажется,
Или я просто оболочка человека, обреченного блуждать в этом? В этом?
Границы между реальностью и вымыслом размыты,
Мы бесконечно спорим, но никто не слышит слов.
Моя голова и сердце постоянно отключены,
Потому что наука и эмоции никогда не бывают вполне довольны.
Законы реальности никогда не устанавливаются раз и навсегда,
Когда идея становится фактом, мы теряем хватку на том, что знаем.
Такова ли жизнь, какой она кажется,
Или я просто оболочка человека, обреченного блуждать в этом? В этом?
Такова ли жизнь, какой она кажется,
Или я просто оболочка человека, обреченного блуждать в этом? В этом?
Нужны ли этим ситуациям мои мысли,
Потому что иногда я боюсь того, что найду?
Контролирую ли я свою собственную судьбу,
Или все само собой встанет на место?
Нужны ли этим ситуациям мои мысли,
Потому что иногда я боюсь того, что найду?
Контролирую ли я свою собственную судьбу,
Или все само собой встанет на место?