8mm - Never Go Back Again текст песни

Can we just not
Go over that list again
Cuz I know you know
Just what is wrong with me
And I know what’s spoken
Can never be erased
And I know what’s broken will never fall into place
I never meant to step on your feet
Just tried to sway to this beat
with you
Tell me it’s no fire, just a spark
Just a shot in the dark
Baby, we both know
It’ll never come back again
There’s no Lazarus to raise, no Phoenix flame
Baby, we both know
We can never go back again
I know we know
Just what is going on
We’re the two birds
That’ll never see the stone
We know the ending
It’s already begun
The message we’re sending
What was has come undone
This is how you pay for sin
You either fold or go all in and lose
Tell me it’s no fire, just a spark
Just a shot in the dark
Baby, we both know
It’ll never come back again
There’s no Lazarus to raise, no Phoenix flame
Baby, we both know
We can never go back again
Tell me it’s no fire, just a spark
Just a shot in the dark
Baby, we both know
It’ll never come back again
Never go back again

Перевод песни "Never Go Back Again"

Неужели нам нельзя
Пропустить этот список еще раз?
Ведь ты знаешь, что со мной не так,
А я знаю, что сказанное
Никогда не сотрется,
И то, что сломано, никогда не встанет на место.
Я не хотел наступить тебе на ноги,
Просто пытался танцевать под этот ритм
С тобой.
Скажи мне, что это не огонь, а всего лишь искра,
Просто выстрел в темноте.
Дорогая, мы оба знаем,
Что это никогда не вернется снова.
Нет Лазаря, чтобы воскресить, нет пламени Феникса.
Дорогая, мы оба знаем,
Что мы никогда не сможем вернуться назад.
Мы знаем, что происходит,
Мы - две птицы,
Которые никогда не увидят камня.
Мы знаем конец,
Он уже начался.
Послание, которое мы отправляем,
То, что было, распалось.
Такова цена греха:
Либо сдаться, либо поставить все и проиграть.
Скажи мне, что это не огонь, а всего лишь искра,
Просто выстрел в темноте.
Дорогая, мы оба знаем,
Что это никогда не вернется снова.
Нет Лазаря, чтобы воскресить, нет пламени Феникса.
Дорогая, мы оба знаем,
Что мы никогда не сможем вернуться назад.
Скажи мне, что это не огонь, а всего лишь искра,
Просто выстрел в темноте.
Дорогая, мы оба знаем,
Что это никогда не вернется снова.
Никогда не вернемся назад.