A-Life Divided - Feel (Noel Pix' Icebreaker Clubcut) текст песни

I lie awake — got lost in time
I dream away so I can fly
There are stones on my legs
I can’t move aside
I got a rock on my chest
So heavy in mind
It feels like I was dead
But I’m alive
And I feel — the world is closing
But I’m not taking off
And I feel — that time is running out
But I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna feel the life inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful waves
Oh let me drown in your sea
I watch the dust covering me…
Locked in a shell I can’t break free
Like a bird in a trap willing to fly
I can’t get up and away
From the storm in my mind
This must be the last day of my life
And I feel — the world is closing
But I’m not taking off
And I feel — that time is running out
But I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna feel the life inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful waves
Oh let me drown in your sea
I can’t live, I can’t die,
I deep hanging on a line
I can’t move, I can’t fight,
Pretend everything’s alright
I’ll keep floating around
Through my head for all my life
I wanna feel the sea
I wanna feel the life inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful waves
Oh let me drown in your sea
Oh let me drown in your sea

Перевод песни "Feel (Noel Pix' Icebreaker Clubcut)"

Лежу бессонно, потерялся во времени,
Сон наяву, чтобы полететь.
На ногах камни,
Не могу отойти в сторону.
На груди камень,
Так тяжело в уме.
Похоже, что я умер,
Но я жив.

И я чувствую — мир сжимается,
Но я не взлетаю.
И я чувствую — время истекает,
Но я еще с тобой на связи.

Хочу ощуть море,
Хочу ощуть жизнь внутри меня.
Хочу ощуть ветер,
Затонуть в твоих волнах.
О, позволь мне затонуть в твоем море.

Смотрю, как пыль покрывает меня…
Замкнут в оболочке, не могу вырваться.
Как птица в ловушке, готовая полететь.
Не могу встать и улететь
От бури в моем уме.
Это должно быть последний день моей жизни.

И я чувствую — мир сжимается,
Но я не взлетаю.
И я чувствую — время истекает,
Но я еще с тобой на связи.

Хочу ощуть море,
Хочу ощуть жизнь внутри меня.
Хочу ощуть ветер,
Затонуть в твоих волнах.
О, позволь мне затонуть в твоем море.

Не могу жить, не могу умереть,
Прислоняюсь к тонкой линии.
Не могу двигаться, не могу бороться,
Притворяюсь, что все в порядке.
Буду плыть по току мыслей
Сквозь голову всю свою жизнь.

Хочу ощуть море,
Хочу ощуть жизнь внутри меня.
Хочу ощуть ветер,
Затонуть в твоих волнах.
О, позволь мне затонуть в твоем море.
О, позволь мне затонуть в твоем море.