A Love Like Pi - Boy текст песни

I met a man with a broken dream
Talkin' bout how it used to be
He said, "boy do it while you can
Cause nothing good is waiting at the end."
Our bodies sing while our hands are still
Late at night is where I start to feel nothing is right
I knew the words when I had a song
But everything is quiet when you're gone

Because I'm just a boy falling over myself
Oh I got lost in the material
Tryin' to get back to the moment I fell for you

We do the dance and we make a mess
We keep it up til we lose our breath
I sit back and I think it through
There's nothing else left for me to do

Because I'm just a boy falling over myself
Oh I got lost in the material
Tryin' to get back to the moment I fell for you

I'm just a boy falling over myself
Oh I got lost over somebody else
Tryin' to get back to the moment I fell for you

Don't be so afraid to make mistakes, mistakes
We're remembered by the messes that we make
So let's make them all
Trick even them[?] that you're fake, you're fake
Don't mean a thing ntil you start to fall
Down over yourself
Oh you got lost in the material
Tryin to get back to the moment you fell for you

I'm just a boy falling over myself
Oh I got lost in the material
Tryin' to get back to the moment I fell for you

I'm just a boy falling over myself
Oh I got lost over somebody else
Tryin' to get back to the moment I fell for you

Перевод песни "Boy"

Я встретил человека с разбитой мечтой,
Он говорил о том, как всё было прежде.
Сказал: «Парень, делай, пока можешь,
Ведь в конце не ждет ничего хорошего».
Наши тела поют, пока руки неподвижны,
Поздней ночью я начинаю чувствовать, что всё не так.
Я знал слова, когда у меня была песня,
Но всё затихает, когда тебя нет рядом.

Ведь я просто парень, теряющий равновесие,
О, я затерялся в материальном мире,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда я влюбился в тебя.

Мы танцуем и создаем беспорядок,
Продолжаем до тех пор, пока не замирает дыхание.
Я откидываюсь назад и обдумываю всё:
Мне больше ничего не остается делать.

Ведь я просто парень, теряющий равновесие,
О, я затерялся в материальном мире,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда я влюбился в тебя.

Я просто парень, теряющий равновесие,
О, я потерял себя из-за кого-то другого,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда я влюбился в тебя.

Не бойся совершать ошибки, ошибки,
Нас помнят по тем беспорядкам, что мы создаем.
Так давай создадим их все,
Обмани даже тех, кто считает тебя фальшивкой — ты ведь не фальшивка.
Ничто не значит ничего, пока ты не упадешь
Сам в свои чувства.
О, ты затерялся в материальном мире,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда ты влюбился в себя.

Я просто парень, теряющий равновесие,
О, я затерялся в материальном мире,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда я влюбился в тебя.

Я просто парень, теряющий равновесие,
О, я потерял себя из-за кого-то другого,
Пытаясь вернуться к тому моменту, когда я влюбился в тебя.