A Million Souls - The Last One Standing текст песни

Hahaha, you can’t just intimidate a wolf when it’s about to hunt its prey,
you better run.
ooohhh sucker!
You think you know about my flaws
You swear there’s reasons why I have to fall.
I guess you’re feeling like a king.
Your crown is slipping down
and you’re acting like a prick.
Don’t you see that you’re a joke.
Your time is over, now go where you belong.
I feel the rush, I feel the pain,
it makes me stronger everyday.
In the end the last one standing you’ll see… it’s gonna be me.
I will not waste my time tangled up in lies.
Say what you need to say, but right here to my face.
You’re just another blabbermouth.
(Shut up, shut up, shut up, shut up)
And all the talking you can shove it up your ass.
I feel the rush, I feel the pain,
it makes me stronger everyday.
In the end the last one standing you’ll see it’s gonna be me.
I’m tired of your stupid games.
You better get the fuck away, away from my face.
I feel the rush, I feel the pain,
it makes me stronger everyday.
In the end the last one standing you’ll see it’s gonna be me.

Перевод песни "The Last One Standing"

Ха-ха-ха, ты не можешь запугать волка, когда он собирается охотиться на свою добычу,
лучше беги.
О, бедняга!
Ты думаешь, что знаешь обо всех моих недостатках,
ты клянёшься, что есть причины, по которым я должен пасть.
Я думаю, ты чувствуешь себя королём.
Твоя корона сползает вниз,
и ты ведёшь себя как придурок.
Разве ты не видишь, что ты шутка?
Твоё время прошло, теперь иди туда, где тебе место.
Я чувствую прилив сил, я чувствую боль,
это делает меня сильнее с каждым днём.
В конце концов, последним, кто останется стоять, ты увидишь... это буду я.
Я не буду тратить своё время, запутавшись во лжи.
Скажи, что тебе нужно сказать, но прямо мне в лицо.
Ты просто ещё один болтун.
(Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись)
И все твои разговоры можешь засунуть себе в задницу.
Я чувствую прилив сил, я чувствую боль,
это делает меня сильнее с каждым днём.
В конце концов, последним, кто останется стоять, ты увидишь, это буду я.
Я устал от твоих глупых игр.
Лучше убери своё лицо подальше от меня.
Я чувствую прилив сил, я чувствую боль,
это делает меня сильнее с каждым днём.
В конце концов, последним, кто останется стоять, ты увидишь, это буду я.

О чем песня "The Last One Standing"

Лирический герой не боится противостояния и критики со стороны других. Он считает, что его оппоненты пытаются его запугать и унизить, но он не поддается на их провокации. Напротив, он становится сильнее с каждым днем, и в конце концов, он останется последним, кто будет стоять на ногах. Песня выражает уверенность и решимость героя, а также его нежелание терпеть ложь и лицемерие.