A Past Unknown - What if You're Wrong текст песни

Have you not heard of me?
False hope, false love, the silent enemy.
I’ve done my best, I’ve kept you deceived.
Faith still grows in more than one answer, only my God frees, my God redeems,
stop honoring the dead among the living.
Burn your incense down to these silent ears that hear no one.
All this time your screaming makes no sound and it’s death you’ve found.
Where’s the hero?
Where is truth when death sets in the blood?
The grave still holds the names who claimed a way, all but One.
This world will burn.
Whose side are you on?
Show me your faith, you will get no answer.
Suffocation fills your lungs when no one keeps you breathing.
Show me a sign, the dead can’t answer.
Failure, again and again.
Set yourself up for the fall with these empty words and useless rituals.
Calling out to no one only silence will be heard.
Your hero is no longer breathing, sound the alarm, no hope.
I hear no one, you hear no one, give me an answer, where is your god now?
When will confusion end?
This world will burn, leave nothing left.
When all the hope seems dead, You’re the one still breathing.
Their eyes will turn to You, the One who rose, the only truth, confessing with
their tounges «I'm the one who’s wrong»
Burn your incense down, no one will hear you.
Where’s the hero now, it’s death that you’ve found.
Death, where is your sting?
You will never claim me cause the grave still holds the names who claimed a way,
all but One, all but my God.

Перевод песни "What if You're Wrong"

Неужели вы не слышали обо мне?
Ложда надежда, ложная любовь, молчаливый враг.
Я сделал всё, что мог, я держал вас в заблуждении.
Вера всё ещё растёт в поисках более чем одного ответа, только мой Бог освобождает, мой Бог искупает,
перестаньте чтить мёртвых среди живых.
Сожгите ваш ладан до пепла перед этими молчаливыми ушами, которые не слышат никого.
Все это время ваши крики не издают ни звука, и вы нашли только смерть.
Где герой?
Где истина, когда смерть проникает в кровь?
Могила всё ещё хранит имена тех, кто утверждал, что нашёл путь, всех, кроме Одного.
Этот мир сгорит.
На чьей стороне вы?
Покажите мне вашу веру, вы не получите ответа.
Удушье наполняет ваши лёгкие, когда никто не помогает вам дышать.
Покажите мне знак, мёртвые не могут ответить.
Неудача, снова и снова.
Подготовьте себя к падению с этими пустыми словами и бесполезными ритуалами.
Вызывая никого, только молчание будет услышано.
Ваш герой больше не дышит, звоните тревогу, нет надежды.
Я не слышу никого, вы не слышите никого, дайте мне ответ, где ваш бог теперь?
Когда закончится путаница?
Этот мир сгорит, ничего не останется.
Когда вся надежда кажется мёртвой, Вы - единственный, кто всё ещё дышит.
Их глаза обратятся к Вам, к Тому, кто воскрес, к единственной истине, признавая языками: «Я тот, кто ошибся».
Сожгите ваш ладан до пепла, никто не услышит вас.
Где герой теперь, это смерть, которую вы нашли.
Смерть, где твой жало?
Вы никогда не возьмёте меня, потому что могила всё ещё хранит имена тех, кто утверждал, что нашёл путь,
всех, кроме Одного, всех, кроме моего Бога.

О чем песня "What if You're Wrong"

Смысл этой песни заключается в критике ложных надежд и верований, которые не могут спасти человека от смерти и отчаяния. Автор песни утверждает, что только Бог может освободить и искупить человека, и что все остальные пути и ритуалы являются бесполезными. Песня также содержит отсылки к христианству, в частности, к воскресению Иисуса Христа, который представлен как единственный истинный герой и спаситель.