A Plastic Rose - Oceans текст песни

I can see
Oceans in your eyes
So dark that it bothers me I can see
Oceans
And I can hear
Choirs in your name
The sweet sound of your name rings
Quietly
In me
I can see oceans
And we must be sleeping, we must be sleeping
What does it mean if you fall asleep screaming?
I can feel
Energy in this room
I can’t feel anywhere else
And it is you
I know
The butterflies
Inside me have uphearted
Just afterthoughts of us Hanging out
Again
Fly across oceans
And we must be sleeping, we must be sleeping
What does it mean if you fall asleep screaming?
We must be sleeping, we must be sleeping
What does it mean when you fall asleep screaming?
Waves pull over you
And I duress
Soaking to the bone
Tides that change us Come so sudden
And everybody knows
That you’re always dreaming but still not believing!
What does it mean when you fall asleep screaming?

Перевод песни "Oceans"

Я вижу океаны в твоих глазах,
Такие темные, что мне становится не по себе.
Я вижу океаны.

И я слышу хоры, поющие твое имя,
Сладкий звук твоего имени тихо звучит во мне.
Я вижу океаны.

И мы, должно быть, спим, мы, должно быть, спим.
Что значит, если ты засыпаешь с криком?

Я чувствую энергию в этой комнате,
Я не чувствую ее нигде больше,
И это ты, я знаю.

Бабочки внутри меня взволнованы,
Просто мысли о нас, снова проводящих время вместе,
Перелетают через океаны.

И мы, должно быть, спим, мы, должно быть, спим.
Что значит, если ты засыпаешь с криком?

Мы, должно быть, спим, мы, должно быть, спим.
Что значит, когда ты засыпаешь с криком?

Волны накрывают тебя,
И я страдаю,
Промокая до костей.
Приливы, меняющие нас, приходят так внезапно,
И все знают,
Что ты всегда мечтаешь, но все равно не веришь!

Что значит, когда ты засыпаешь с криком?

О чем песня "Oceans"

Смысл этой песни заключается в описании эмоциональной связи между двумя людьми. Автор песни видит глубину и сложность в глазах своего партнера, слышит музыку в его имени и чувствует энергию в его присутствии. Однако, песня также затрагивает тему тревоги и кошмаров, о чем свидетельствует повторяющийся вопрос "Что значит, если ты засыпаешь с криком?". Это может символизировать внутренние страхи и неуверенность, которые могут присутствовать даже в самых глубоких и эмоциональных отношениях.