A Static Lullaby - Stand Up текст песни

This town of sober actors
Feel free to watch your city
become more than a sitcom dependency
As they walk, the streets are bleeding
from the talent that they’re bringing
The stars will pave your journey
To another, to another x-rated love story
The hills have become your idols
The hills have become your idols
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better we' ll do anything
(this town has failed us both)
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better, we' ll do anything
(this town has failed us both)
Stand up cause this town is failing us
This town of shifting power
Governed under Neilson ratings
Let’s decide how to feed your children
Rise and fall to the sound they’re scripting
Sit and smile at the pain you’re buying
Will it hurt when we live in paradise?
We’re washing up on sunset
Sit and smile at the pain you’re buying
Sit and smile at the pain you’ll buy
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better, we' ll do anything
(this town has failed us both)
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better we' ll do anything
(this town has failed us both)
Stand up cause this town is failing us
This might be your chance
And when you find them running
with your gun in hand
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better, we' ll do anything
(this town has failed us both)
Stand up we’re falling back again
We’ll find something better do anything
(this town has failed us both)
Stand up
Stand up

Перевод песни "Stand Up"

Этот город трезвых актеров,
Свободно наблюдайте за своим городом,
Становящимся чем-то большим, чем зависимость от ситкома.
Когда они идут, улицы истекают кровью
От таланта, который они приносят.
Звезды проложат вам путь
К очередной, очередной порнографической истории любви.
Холмы стали вашими идолами,
Холмы стали вашими идолами.

Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, мы сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, мы сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте, потому что этот город подвел нас.

Этот город сменяющейся власти,
Управляемый рейтингами Нильсена,
Давайте решим, как кормить ваших детей,
Взлетайте и падайте под звук, который они пишут.
Сидите и улыбайтесь боли, которую вы покупаете,
Будет ли больно, когда мы будем жить в раю?
Мы вымываемся на закате,
Сидите и улыбайтесь боли, которую вы покупаете,
Сидите и улыбайтесь боли, которую вы купите.

Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, мы сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, мы сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте, потому что этот город подвел нас.

Это может быть ваш шанс,
И когда вы найдете их бегущими
С вашим пистолетом в руке,
Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, мы сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте, мы снова падаем назад,
Мы найдем что-то лучшее, сделаем все,
(Этот город подвел нас обоих).
Встаньте,
Встаньте.

О чем песня "Stand Up"

Смысл этой песни заключается в критике современного общества, в котором люди стали рабами потребления и развлечений. Город, в котором живут люди, стал подобен ситкому, где все действия и эмоции подчинены рейтингам и коммерческим интересам. Люди теряют свою индивидуальность и свободу, становясь зависимыми от внешних факторов.

Песня призывает людей проснуться и осознать, что их жизнь стала пустой и бессмысленной. Она призывает людей вставать и бороться за свою свободу и индивидуальность, чтобы найти что-то лучшее и более значимое в жизни.