A+ - Jason's Addiction текст песни

Pretty scary how they know you
It depends on who you talk to From the end to the beginning
Only happy when we’re singing
Smiling for the camera
Crazy silly monsters
They think everything is great
Black and white not colour
Eight by ten, no bigger
Not tonight it ain’t…
You can try and put the face on You can talk it but it goes wrong
You can put it in an album
Like the 90's never happened
Everything is easy
But they don’t believe me I think I deserve a say
Beds are made for sharing
But I’m way past caring
Not tonight it ain’t (x4)
Not tonight it ain’t (x4)
Trying to remember
Nothing lasts forever
Live before it gets too late
On the never ever
Pretty good together
Not tonight it ain’t…

Перевод песни "Jason's Addiction"

Довольно страшно, как они знают тебя,
Всё зависит от того, с кем ты разговариваешь.
От конца к началу,
Счастливы только тогда, когда поём,
Улыбаемся для камеры,
Сумасшедшие, глупые монстры,
Они думают, что всё прекрасно.
Чёрно-белое, а не цветное,
Восемь на десять, не больше.
Не сегодня, нет...
Можешь попытаться надеть маску,
Можешь говорить, но всё пойдёт не так.
Можешь положить это в альбом,
Как будто 90-е никогда не случались.
Всё легко,
Но они мне не верят.
Я думаю, я заслуживаю право голоса.
Кровати сделаны для того, чтобы делить,
Но мне уже всё равно.
Не сегодня, нет... (х4)
Не сегодня, нет... (х4)
Пытаюсь вспомнить,
Ничто не длится вечно.
Живи, пока не стало слишком поздно,
В никогда-никогда.
Довольно хорошо вместе,
Не сегодня, нет...