A2H - Happy Face текст песни

T’as capté l’diez de ma troupe !
Chill et relax à la cool
On veut du biff, des miss, de l’hystérie, en évitant la schnouf !
C’est banlieue Sud, fume la weed dans les restos !
Ca tise des litres dans le métro
Des hits, du rap, de l'électro !
Les flics sont loins dans les rétros !
J’suis comme un gosse quand y’a du soleil, du pollen dans l’pillon
Avec mon possy loin des problèmes, p’tite cheveux chataings mi-longs !
J’te parle de kiff c’est tout, de trips, de crew, de tise ré-bou
Casses toi si t’as des p’tites yeu-cou !
Train d’vie débile mais l'éthique elle est real
Mes types viennent d’içi, d’Afrique et des îles
On kiffe les chabines maghrébines et MILF
D’la bibine, d’la green, on esquive les pills
YEAH !
Juste un track qui a l’sourire pour mes «Boyz'n the Hood»
Quand y’a pas les flics, un peu d’biff, les reufs vont payer des coups
Blow Job assis sur l’divan, un smile évidant, casse dalle, entêtant
Non, j’ai pas oublié l’piment
J’ai juste envie d’kiffer, Palace Prod à la muerte, la folie, la classe,
la mixité !
Yeah !
Refrain X 2:
Happy face ! J’ride mon Happy day
Jusqu'à la Happy End. Happy face, happy face …
Yo ! J’veux un transat' et un cocktail, high en sandales
Lance la grosse caisse, poser les armes que les gosses naissent
Avec leurs darons loin d’l’austère, c’est comme ça qu’on veut notre quotidien
ma gueule !
Et pouvoir faire plaisir à la reum. Certes. Éviter les pleurs
J’ai hérité des peuples africains, déssiné les moeurs, demi teint
J’veux une Happy End, des filles en état d’ivresse
Et oui, Paris laisse nous kiffer, palper la pièce. HANN
Agrippe mon train d’vie, derrière la zer-mi c’est paradisiaque
Je gratte la guitare, rarement fataliste, j’garde le smile
HOOOO merde, le track est trop souriant, tu m’vois tel un fou riant
Tout mes doigts touchent sous les jambes
J’serais p’t'être en dessous des ventes, mais j’prendrais tout détente
J’lacherais rien et laisserais couler l’temps
Moi j’rap pour ma family, j’te l’ai déjà dit
J’serais extremement ravi, si la tienne aime ma zik. HAN
J’aime taper des grosses barres, mais n’abuses pas
Sous les dreadlocks y’a un soldat, qui a vu l’diable
Refrain X 2

Перевод песни "Happy Face"

Ты поймал настроение моей компании!
Расслабься и отдохни в крутом стиле
Мы хотим веселья, девушек, истерии, избегая проблем!
Это южные пригороды, курим травку в ресторанах!
В метро льётся пиво
Хиты, рэп, электроника!
Полицейские далеко в прошлом!
Я как ребёнок, когда есть солнце, пыльца в воздухе
С моей компанией, подальше от проблем, с длинными каштановыми волосами!
Я говорю о кайфе, о путешествиях, о команде, о веселье!
Уходи, если у тебя есть маленькие глаза!
Жизнь бессмысленна, но этика реальна
Мои ребята из Африки и островов
Мы любим арабских красавиц и зрелых женщин
Пиво, травка, избегаем таблеток
ДА!
Просто трек с улыбкой для моих "Парней с улицы"
Когда нет полиции, немного веселья, друзья платят за напитки
Минет на диване, улыбка очевидна, голодный, упрямый
Нет, я не забыл о перце
Я просто хочу наслаждаться, Palace Prod до смерти, безумие, класс,
разнообразие!
Да!
Припев X 2:
Счастливое лицо! Я катаюсь на своём счастливом дне
До счастливого конца. Счастливое лицо, счастливое лицо...
Йо! Я хочу шезлонг и коктейль, высокий в сандалиях
Запусти барабан, сложи оружие, пусть дети рождаются
С их отцами, подальше от суровости, вот как мы хотим нашу повседневную жизнь
моё лицо!
И иметь возможность доставить удовольствие маме. Конечно. Избегать слёз
Я унаследовал от африканских народов, нарисовал нравы, полутон
Я хочу счастливого конца, девушек в состоянии опьянения
И да, Париж, оставь нас наслаждаться, потрогать деньги. ХАН
Возьми мой поезд жизни, за нулевым километром это рай
Я играю на гитаре, редко фаталист, я сохраняю улыбку
ХООО чёрт, трек слишком улыбчивый, ты видишь меня как смеющегося сумасшедшего
Все мои пальцы касаются под ногами
Я, может быть, ниже продаж, но я возьму всё спокойно
Я ничего не брошу и позволю времени течь
Я рэпую для своей семьи, я уже сказал тебе
Я буду чрезвычайно рад, если твоя семья полюбит мою музыку. ХАН
Я люблю играть громкие риффы, но не злоупотребляй
Под дредами есть солдат, который видел дьявола
Припев X 2