ABREU - Mä annan sut pois текст песни

Sammuu
Talossamme lamput sammuu
Autioituneita huoneet
Ovat yksi kerrallaan
Sängyn laitamilla hiljaa nuokkuu
Kaksi uupunutta
Onnellisia vain unissaan
Mä annan sut pois
Mä päästän sut pois
Vaikka sattuu
Sä annat mut pois
Sä päästät mut pois
Kaikkeen tottuu
Hymyillään vaan
Ei oo muutakaan enää antaa
Luovutaan toisistamme hiljaa
Liikaa
Luulin meistä aina liikaa
Lupasin, mä korjaan kaiken
Yhä vain uudestaan
Liukuu sun ote käsistäni
Vaihtuu viikot huomaamatta
Äänet kuuluu koko ajan hiljempaa
Mä annan sut pois…

Перевод песни "Mä annan sut pois"

В нашем доме гаснут лампы,
Опустевшие комнаты
Одна за другой
На краях кровати тихо дремлют
Два измученных человека,
Счастливых только во снах.
Я отпускаю тебя,
Я пускаю тебя на свободу,
Хотя больно.
Ты отпускаешь меня,
Ты пускаешь меня на свободу,
Ко всему привыкаешь,
Просто улыбаемся,
Больше нечего отдать,
Мы тихо расстаемся,
Слишком
Я всегда думал о нас слишком много,
Обещал, что исправлю всё,
Но всё повторяется снова,
Твоя рука выскальзывает из моей,
Недели проходят незаметно,
Звуки становятся всё тише,
Я отпускаю тебя...

О чем песня "Mä annan sut pois"

Отношения между двумя людьми подходят к концу. Они оба устали и несчастны, но пытаются улыбаться и продолжать жить. Однако им становится все труднее держаться друг за друга, и они начинают понимать, что пора отпустить друг друга. Песня описывает процесс расставания и осознания того, что отношения не могут быть спасены.