A.F.I. - Aurelia текст песни

Aurelia, the new wolves await
Aurelia, they brought you new change
They’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
And you sing along
Aurelia, dream animals' wills
Are real enough to make the slow kill
They’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
And you sing along
Can you see at night?
We can see at night
Can you see at night?
We can see at night
And we’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
They’re barking in the wrong key
And you sing along
And you sing along
And you sing along
They’re barking in the wrong key
And you sing along

Перевод песни "Aurelia"

Аурелия, новые волки ждут,
Аурелия, они принесли тебе перемены.
Они лают в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
И ты поёшь вместе с ними.

Аурелия, воля сновидческих животных
Достаточно реальна, чтобы совершить медленное убийство.
Они лают в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
И ты поёшь вместе с ними.

Ты видишь ночью?
Мы видим ночью.
Ты видишь ночью?
Мы видим ночью.
И мы лаем в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
Они лают в неверной тональности,
И ты поёшь вместе с ними.
И ты поёшь вместе с ними.
И ты поёшь вместе с ними.
Они лают в неверной тональности,
И ты поёшь вместе с ними.

О чем песня "Aurelia"

Смысл этой песни не совсем ясен, но можно сделать некоторые предположения. Песня, кажется, рассказывает о том, как кто-то (Аурелия) попадает под влияние новых идей или людей ("новые волки"), которые приносят изменения, но не обязательно в лучшую сторону. Эти "волки" издают звуки, которые не соответствуют гармонии ("лают в неправильном ключе"), но Аурелия все равно подпевает.

Можно также предположить, что песня затрагивает тему конформизма и того, как люди могут слепо следовать за другими, даже если это не соответствует их собственным убеждениям или ценностям. Кроме того, повторяющаяся фраза "лают в неправильном ключе" может символизировать дисгармонию и несоответствие между тем, что люди говорят, и тем, что они на самом деле делают.

Но, в целом, смысл песни остается достаточно абстрактным и открыт для интерпретации.