AGO - Tell Me Where You Are текст песни

Life without you is just right, can’t you see?
I feel fine since you’re gone, should I say disappeared
I kept holding all my tears since I saw you for the last time
I’ve been through another year
I must say that I’m a strong girl…
But tell me where you are, where you’re sleeping at night
Tell me who do you love now, who do you miss now?
Tell me what you see when you’re closing your eyes
If you ever remember when I was by your side
(We could be friends though it’s so hard
When two lovers fall apart.)

Перевод песни "Tell Me Where You Are"

Жизнь без тебя просто идеальна, не видишь?
Я чувствую себя прекрасно с тех пор, как ты ушёл, или, скорее, исчез
Я сдерживала все свои слёзы с тех пор, как увидела тебя в последний раз
Я пережила ещё один год
Должна сказать, я сильная девушка…
Но скажи мне, где ты сейчас, где ты спишь по ночам?
Скажи мне, кого ты любишь теперь, кого ты скучаешь теперь?
Скажи мне, что ты видишь, когда закрываешь глаза
Если ты когда-нибудь вспомнишь, когда я была рядом с тобой
(Мы могли бы остаться друзьями, хотя это так трудно,
Когда два влюблённых расходятся.)