AM & Shawn Lee - Again and Again текст песни

i won’t be second hand
you fell below but you wanted to
i even think you understand
i want to hold you but i’m never sure
if i would follow you
you sick the dog on the watchful eye
then you run when you’re through
run
running from the love in your life
no one ever told you
ohhh but there’s always something you can’t deny
a new high
you try to sell me the token lie
while seeming so demure
you oughta know that i’ve seen everything
i’ve heard it all before too
this is so hard but you’ve got to go
you might lie dead in the ground
i wanna hope i wanna see
that you can come around
run
running from the love in your life
no one ever told you
ohhh but there’s always something you can’t deny
no one ever noticed
run
running from the love in your life
no one ever told you
ohhh but there’s always something you can’t deny
a new high
tell me you’re low

Перевод песни "Again and Again"

Я не стану вторым вариантом,
Ты упал ниже, но сам этого хотел.
Думаю, ты даже понимаешь,
Я хочу обнять тебя, но никогда не уверен,
Последую ли я за тобой.

Ты натравливаешь собаку на бдительный глаз,
А затем убегаешь, когда закончил.
Бежать,
Бежать от любви в твоей жизни.
Никто никогда не говорил тебе,
Но есть кое-что, чего ты не можешь отрицать,
Новый подъем.

Ты пытаешься продать мне фальшивую правду,
При этом кажешься такой скромной.
Ты должна знать, что я видел всё,
Я слышал всё это и раньше.
Это так тяжело, но тебе придётся уйти.
Ты можешь лежать мёртвым в земле,
Я хочу надеяться, я хочу видеть,
Что ты можешь измениться.

Бежать,
Бежать от любви в твоей жизни.
Никто никогда не говорил тебе,
Но есть кое-что, чего ты не можешь отрицать.
Никто никогда не замечал,
Бежать,
Бежать от любви в твоей жизни.
Никто никогда не говорил тебе,
Но есть кое-что, чего ты не можешь отрицать,
Новый подъем.

Скажи мне, что ты на дне.

О чем песня "Again and Again"

Лирический герой пытается освободиться от токсичных отношений с человеком, который не ценит его любовь и лжёт ему. Герой понимает, что этот человек бежит от настоящих чувств и ищет новые острые ощущения ("новый высокий уровень" - "a new high"). Герой хочет, чтобы этот человек изменился и стал честным с собой и другими, но понимает, что это вряд ли произойдёт.