AM & Shawn Lee - Automatic текст песни

You’re in automatic
And i can’t believe
It’s becoming thematic
It’s all you can see
Now it’s a tragedy watching you lie
Even to me
I see the changes in your design
And it’s the cause that’s driving me wild
I see the changes in your design
It doesn’t seem you’ll be ever be satisfied
Your being fanatic
Like there’s nothing to lose
Did you think it was magic
And we’d never know
What it could do

Перевод песни "Automatic"

Ты на автопилоте,
И я не могу поверить,
Это становится навязчивой темой,
Это все, что ты видишь.
Теперь это трагедия, наблюдать, как ты лжёшь,
Даже мне.
Я вижу изменения в твоей сущности,
И это причина, которая сводит меня с ума.
Я вижу изменения в твоей сущности,
Кажется, ты никогда не будешь удовлетворён.
Ты фанатик,
Как будто тебе нечего терять.
Думал ли ты, что это магия,
И мы никогда не узнаем,
Что она может сделать?

О чем песня "Automatic"

Лирический герой наблюдает за тем, как человек, которого он любит или ценит, меняется в худшую сторону. Этот человек становится одержимым чем-то (возможно, властью, богатством или славой) и начинает лгать, даже самому лирическому герою. Герой видит, как этот человек теряет себя в своем фанатизме и не может остановиться, даже если это приводит к трагедии. Песня выражает чувство разочарования и беспокойства за этого человека, который, кажется, потерял связь с реальностью.