ASP - Denn ich bin der Meister текст песни

Am Tage Kraft für das Getriebe
Und Nachts da geb ich euch mein Wort
Fragen sind wie Raben Diebe
Sie fliegen ohne Beute fort
Komm sprich mir nach, lern sie benutzen
Und präg sie dir aufs Schärfste ein
Zwölf von euch gehen auf ein Dutzend
Doch Meister kann nur einer sein
Mein ist das Wort und das Wort ist das Wissen
Das Wissen ist Macht und Macht ist entrissenes Recht…
Denn ich bin dein Meister
Denn ich bin dein Meister
Ja, ich bin dein Meister
Und du bist nichts
Denn ich bin dein Meister
Denn ich bin dein Meister
Ja, ich bin dein Meister
Und du bist nichts
Nichts als mein Knecht!
Nun kommt herbei ihr Mühlenknaben
Denn Mitternacht ist Füttrungszeit
Los, pickt das Wort in kleinen Happen
Und lernt im schwarzen Federkleid
Du kriechst mir nach, du kannst auch rennen
Und doch holst du mich niemals ein
Denn Wissen kann wie Feuer brennen
Zu viel davon kann tödlich sein
Mit meinen Worten schaff ich Fesseln härter als Metall (denn du bist der
Meister)
'S gibt keine Orte zum Verstecken, ich bin überall (denn du bist der Meister)
Du bist dir nicht so recht im Klaren, welchen Preis zu zahlst (denn du bist der
Meister)
Nur ich alleine kenn die Wahrheit, wie die Mühle mahlt (denn du bist der
Meister)
Und du findest nie und nimmer einen Weg hinaus (denn du bist der Meister)
Gleich wie du dich schindest, immer einen Schritt voraus (denn du bist der
Meister)

Перевод песни "Denn ich bin der Meister"

Днем я даю вам силу для механизма,
А ночью я даю вам мое слово.
Вопросы подобны ворам-воронам,
Они улетают без добычи.
Приди, повтори за мной, научись использовать их
И запомни их как можно лучше.
Двенадцать из вас составляют дюжину,
Но мастером может быть только один.
Мое слово - это знание,
Знание - это власть, а власть - это отнятая свобода.
Потому что я - ваш мастер,
Потому что я - ваш мастер,
Да, я - ваш мастер,
А вы - ничто.
Потому что я - ваш мастер,
Потому что я - ваш мастер,
Да, я - ваш мастер,
А вы - ничто.
Ничто, кроме моего слуги!

Теперь подойдите, вы, мельничные мальчики,
Потому что полночь - время кормления.
Давайте, клюйте слово небольшими кусочками
И учите в черном оперении.
Вы ползете за мной, вы можете бежать,
Но вы никогда не догоните меня.
Потому что знание может гореть как огонь,
Слишком много его может быть смертельно.
Своими словами я создаю цепи крепче металла.
Нет мест, где можно спрятаться, я везде.
Вы не совсем понимаете, какую цену платите.
Только я один знаю правду, как мельница мелет.
И вы никогда не найдете выход.
Как бы вы ни старались, я всегда на шаг впереди.

О чем песня "Denn ich bin der Meister"

Говорящий персонаж утверждает свою власть и контроль над другими, используя знание и слова как инструменты власти. Он позиционирует себя как мастера, а других как слуг или рабов, которые должны следовать его указаниям и учиться у него. Песня также содержит мотивы контроля, манипуляции и подавления индивидуальной свободы. Говорящий персонаж утверждает, что он обладает истиной и знает, как использовать слова для создания "фесселей" и контроля над другими. В целом, песня имеет довольно мрачный и тоталитарный тон.