Aaron Neville - Goodnight My Love (Pleasant Dreams) текст песни

Good night, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Before you go There’s just one thing I ‘d like to know
Is your love still warm for me Or has it gone cold?
If you should awake in the still of night
Please, have no fears
For I’ll be there, you know I care
Please, give your love to me, dear.
Good night, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
If you should awake in the still of night
Please, have no fears
For I’ll be there, you know I care
Please, give your love to me, dear.
And good night, my love
Pleasant dreams and sleep tight, my love
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Good night.

Перевод песни "Goodnight My Love (Pleasant Dreams)"

Спи со сном, моя любовь,
Приятных снов и крепкого сна, моя любовь,
Пусть завтра будет солнечно и светло,
И приблизит тебя ко мне.
Прежде чем ты уйдешь, есть кое-что, что я хотел бы узнать,
Остается ли твоя любовь к мне теплой или она уже охладела?
Если ты проснешься в тишине ночи,
Пожалуйста, не бойся,
Ибо я буду рядом, ты знаешь, что я заботлюсь,
Пожалуйста, дай мне твою любовь, дорогая.
Спи со сном, моя любовь,
Приятных снов и крепкого сна, моя любовь,
Пусть завтра будет солнечно и светло,
И приблизит тебя ко мне.
Если ты проснешься в тишине ночи,
Пожалуйста, не бойся,
Ибо я буду рядом, ты знаешь, что я заботлюсь,
Пожалуйста, дай мне твою любовь, дорогая.
И спи со сном, моя любовь,
Приятных снов и крепкого сна, моя любовь,
Пусть завтра будет солнечно и светло,
И приблизит тебя ко мне.
Спи со сном.

О чем песня "Goodnight My Love (Pleasant Dreams)"

Смысл песни в том, что певец прощается со своей любимой на ночь, желает ей приятных снов и просит не бояться, если она проснется в тишине ночи, потому что он будет рядом. Он также спрашивает, остается ли ее любовь к нему теплой или она уже охладела. В целом, это нежная и романтичная песня о любви и заботе.