Ab-Soul - Regular Nigga (feat. Rapper Big Pooh) текст песни

I’m just a regular nigga doing regular shit
Doin' what I do, just doin' what I do, just doin' what I do
Just a regular nigga doing regular shit
Yeah doin' what I do, just doin' what I do, just doin' what I do
Only thing I ever seen with a purple label
Was a grape swisha, fill it with the purple kush
Pro fives all day, what you know 'bout that?
I know all my LA, niggas know 'bout that
I had the '87 with no system
Portable CD player adapter and it sound ok
Yeah it’s a bucket, but I still make it around ok
I was a hustler making my rounds all day though
I keep the cool like a fridge in an igloo
Not too flashy and I ain’t too ashy to class he, but that’s me
Y’all niggas having menages, I was happy to score in the backseat
I had to get a job, y’all was pushing the packs
Y’all was on Melrose, we was on Am block
Y’all was shooting, we was going twenty-one no headshots
Enjoying it, you new rap niggas is spoiling it
I’m just a regular nigga doing regular shit
I drive a regular car, got my regular bitch
Still dressing the part in my regular fit
Like being regular is some irregular shit
You niggas is living the dream
You niggas is getting the cream
Ab in the back, passin' a black
Which one of y’all don’t know 'bout that?
I’m on my regular shit
White shirt, black chucks
Some new tattoos, am I cool or what?
A few karats in the ear
And I make music that you need to hear
Cups up, let’s toast to the year
Young old nigga, I ain’t just appear
To the public, my picture’s unclear
Around my neck, I don’t sport chandeliers
And I don’t travel in the Lear
Business or coach class, West coast I’m here
It’s no benz’s pulling up
No bitches in the back of the 'Bach trynna fuck
I just stack up my chips
Young black man traveling on the road to get rich
Then get wealthy, y’all don’t smell me
Regular nigga now, ain’t shit you can tell me
I’m just a regular nigga doing regular shit
I drive a regular car, got my regular bitch
Still dressing the part in my regular fit
Like being regular is some irregular shit
You niggas is living the dream
You niggas is getting the cream
Ab in the back, passin' a black
Which one of y’all don’t know 'bout that?
I’m on my regular shit
Okay, back to reality
You playboys makin' rap a fantasy
Hugh Hef could run hip-hop
How many of his hoes have y’all use his props?
In videos and whatnot, shows, entourage
How much your whole ensemble cost?
Look I’m sayin', there’s nothing wrong with flossin'
But there’s so much more important
Than what you sport in, how many mills you got
Or how many houses on the hill you got
They didn’t love me when I was lucky enough to get new kicks
But now they all on some new shit, on who’s dick?
Bargain shoppin', a walk-in closet
Until my money sky high like the mutant school
I like to give you what you’re not immune to
You all look the same, I can’t tell who’s who
I’m just a regular nigga doing regular shit
I drive a regular car, got my regular bitch
Still dressing the part in my regular fit
Like being regular is some irregular shit
You niggas is living the dream
You niggas is getting the cream
Ab in the back, passin' a black
Which one of y’all don’t know 'bout that?
I’m on my regular shit
Just doin' what I do, just doin' what I do, just doin' what I do
Yeah, doin' what I do, just doin' what I do, just doin' what I do
What else could you do? What else could Ab-Soul do?
Could Ab-Soul do the 9 to 5? Could you be a construction worker?
Or is it just, is it not gonna happen, like it’s gotta be music
I mean, it’s really all I got man
There’s not too much else I wanna do
I’m not gonna say too much I can do
But it’s not much else that I wanna do really, know what I mean?
This is really my passion, but I’m just gonna ride it out
Know what I mean? Whether I’m making minimum wage with it or whatever
Know what I’m sayin'? Shit, I’m broke, I still got a job right now

Перевод песни "Regular Nigga (feat. Rapper Big Pooh)"

Я обычный парень, делаю обычные дела
Делаю то, что делаю, просто делаю то, что делаю, просто делаю то, что делаю
Просто обычный парень, делающий обычные дела
Да, делаю то, что делаю, просто делаю то, что делаю, просто делаю то, что делаю
Единственное, что я когда-либо видел с фиолетовой этикеткой,
Была виноградная сигарета, наполненная фиолетовым кушем
Профессиональные пятёрки весь день, что вы знаете об этом?
Я знаю, что все мои парни из Лос-Анджелеса знают об этом
У меня был '87 без системы
Портативный проигрыватель компакт-дисков с адаптером, и звук был нормальным
Да, это ведро, но я всё равно езжу нормально
Я был хастлером, делая свои обходы весь день
Я сохраняю спокойствие, как холодильник в иглу
Не слишком блестящий, и я не слишком серый, чтобы быть в классе, но это я
Вы, парни, устраиваете оргии, я был счастлив забить гол на заднем сиденье
Мне пришлось найти работу, вы, парни, продавали пакеты
Вы были на Мелроуз, мы были на Ам-блоке
Вы стреляли, мы играли в двадцать один без выстрелов в голову
Наслаждаюсь этим, вы, новые рэп-парни, портите всё
Я обычный парень, делающий обычные дела
Я езжу на обычной машине, у меня обычная девушка
Всё ещё одеваюсь соответственно в моём обычном наряде
Как будто быть обычным - это что-то необычное
Вы, парни, живёте мечтой
Вы, парни, получаете сливки
Аб на заднем сиденье, передаёт чёрный
Кто из вас не знает об этом?
Я на своём обычном деле
Белая рубашка, чёрные кеды
Некоторые новые татуировки, крут ли я или нет?
Несколько карат в ухе
И я создаю музыку, которую вам нужно услышать
Поднимаем стаканы, давайте выпьем за год
Молодой старый парень, я не просто появился
Перед публикой, моё фото неясно
На моей шее нет хрустальных люстр
И я не путешествую на Лире
Бизнес-класс или эконом-класс, я на Западном побережье
Нет Мерседесов, подъезжающих
Нет девушек на заднем сиденье Баха, пытающихся трахаться
Я просто собираю свои фишки
Молодой чёрный парень, путешествующий по дороге, чтобы разбогатеть
Затем стать богатым, вы, парни, не чувствуете меня
Обычный парень теперь, нет ничего, что вы могли бы мне сказать
Я обычный парень, делающий обычные дела
Я езжу на обычной машине, у меня обычная девушка
Всё ещё одеваюсь соответственно в моём обычном наряде
Как будто быть обычным - это что-то необычное
Вы, парни, живёте мечтой
Вы, парни, получаете сливки
Аб на заднем сиденье, передаёт чёрный
Кто из вас не знает об этом?
Я на своём обычном деле
Ладно, вернёмся к реальности
Вы, плейбои, делаете рэп-фантазию
Хью Хефнер мог бы управлять хип-хопом
Сколько его шлюх вы использовали в качестве реквизита?
В видеоклипах и тому подобном, шоу, энтураж
Сколько стоит ваш весь ансамбль?
Смотрите, я говорю, нет ничего плохого в том, чтобы хвастаться
Но есть гораздо более важные вещи
Чем то, что вы носите, сколько миллионов у вас есть
Или сколько домов на холме у вас есть
Они не любили меня, когда мне посчастливилось получить новые кроссовки
Но теперь они все на каком-то новом дерьме, на чьём хрене?
Шоппинг на распродаже, гардероб
До тех пор, пока мои деньги не взлетят высоко, как школа мутантов
Мне нравится давать вам то, к чему вы не иммунны
Вы все выглядите одинаково, я не могу отличить, кто есть кто
Я обычный парень, делающий обычные дела
Я езжу на обычной машине, у меня обычная девушка
Всё ещё одеваюсь соответственно в моём обычном наряде
Как будто быть обычным - это что-то необычное
Вы, парни, живёте мечтой
Вы, парни, получаете сливки
Аб на заднем сиденье, передаёт чёрный
Кто из вас не знает об этом?
Я на своём обычном деле
Что ещё вы можете сделать? Что ещё может сделать Аб-Соул?
Может ли Аб-Соул работать с 9 до 5? Может ли он быть рабочим на стройке?
Или это просто не может произойти, как будто это должно быть музыкой?
Я имею в виду, это действительно всё, что у меня есть, чувак
Нет слишком много другого, что я хочу делать
Я не собираюсь говорить слишком много, что я могу делать
Но нет слишком много другого, что я действительно хочу делать, знаете, что я имею в виду?
Это действительно моя страсть, но я просто собираюсь прокатиться
Знаете, что я имею в виду? Буду ли я зарабатывать минимальную зарплату или что-то ещё
Знаете, что я говорю? Дерьмо, я беден, у меня всё ещё есть работа прямо сейчас

О чем песня "Regular Nigga (feat. Rapper Big Pooh)"

Рэпер Ab-Soul хочет подчеркнуть свою обычность и простоту, в отличие от других рэперов, которые хвастают своим богатством и роскошной жизнью. Он говорит о том, что он просто обычный парень, который делает обычные вещи, и не пытается показать себя лучше, чем он есть на самом деле. Ab-Soul также критикует других рэперов за их показное богатство и за то, что они забыли о своих корнях и о том, откуда они пришли. В песне также есть тема следования своей страсти и деланию того, что тебе нравится, даже если это не приносит большого дохода.