Abinchova - Flaschengeist текст песни

Oh, da warten sie
Die Geister der vergangenen Zecher
Ihre Körper längst verfallen
Doch ihr Durst für ewig währt
So trinken sie hier Nacht für Nacht
Verleihen dem Bier ihre Kraft
Nehmen ein Stück von deiner Seele
Auf das deine Welt sich nur noch drehe
Hebt euer Glas, füllt nochmal nach
Lasst ihren Geist durch euch
durchziehen
Hebt euer Glas, rollt rein das Fass
Lasst ihren Geist durch euch
durchziehen
Deine durstingen Augen
Blicken tief ins leere Glas
Doch deine Zeche
Soll heut' noch nicht enden
Merkst du
Wie sich dein Blick ach so sehr trübt?
Und merkst du
Wie sich dein Körper ihrem Willen fügt?

Перевод песни "Flaschengeist"

О, они ждут
Призраки прошлых пьяниц
Тела давно разрушились
Но их жажда длится вечно
Так они пьют здесь ночь за ночью
Присваивают пиву свою силу
Берут кусок твоей души
На то, что твой мир кружится только вокруг
Подними свой стакан, долей еще раз
Пусть их дух проходит через тебя
Проникает в тебя
Подними свой стакан, выкатывай бочку
Пусть их дух проходит через тебя
Проникает в тебя
Твои жадные глаза
Смотрят глубоко в пустое стакан
Но твоя пьянка
Сегодня еще не кончается
Чувствуешь ли ты,
Как твой взгляд так сильно мутнеет?
И чувствуешь ли ты,
Как твое тело подчиняется их воле?