Above & Beyond - If I Could Fly текст песни

Featuring: Above & Beyond & OceanLab feat. Jaytech

A thousand people on the street
The rain is trying to drown my feet
The cold bites into every bone

The solemn faces pass me by
A gray veneer on buried smiles
A crowded train to take me home

If I close my eyes a minute
See a world within a minute
Standing on the road
my wings to take me high

If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I'm set free
Oh, if I could fly

A simple smile can change a day
An understanding look can say
I know exactly how u feel

But we have learned to build our walls
so very strong and very tall
for fear of what the world might steal

If I close my eyes a minute
See a world within a minute
standing on the road
my wings to take me high

If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I'm set free
Oh, if i could fly

If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I'm set free
Oh, if I could fly

Перевод песни "If I Could Fly"

Тысячи людей на улице,
Дождь пытается затопить мои ноги,
Холод пробирает до самых костей.

Мимо проходят суровые лица —
Серый слой поверх погребенных улыбок,
Переполненный поезд везет меня домой.

Если я закрою глаза на минуту,
Я увижу целый мир в эту минуту,
Стоя на дороге,
Мои крылья вознесут меня высоко.

Если бы я мог летать,
Видел бы мир под собой,
Чувствовал бы себя свободным —
О, если бы я мог летать.

Простая улыбка может изменить день,
Внимательный взгляд может сказать:
«Я точно знаю, что ты чувствуешь».

Но мы научились возводить стены,
Такие крепкие и высокие,
Из страха перед тем, что мир может украсть.

Если я закрою глаза на минуту,
Я увижу целый мир в эту минуту,
Стоя на дороге,
Мои крылья вознесут меня высоко.

Если бы я мог летать,
Видел бы мир под собой,
Чувствовал бы себя свободным —
О, если бы я мог летать.

Если бы я мог летать,
Видел бы мир под собой,
Чувствовал бы себя свободным —
О, если бы я мог летать.