Acherontas - Wasteland Revived текст песни

The poet said:
«And I will show you something different from either
Your shadow at morning striding behind you
Or your shadow at evening rising to meet you
I will show you fear in a handful of dust»
What the poet did not know -and I knew neither-
Was that from this dust,
Watered by the Tears of the damned (as Milton said and Milton was wise),
The most precious flower bloomed: a proud Chrysanthemum.

Перевод песни "Wasteland Revived"

Поэт сказал:
«И я покажу вам что-то другое, чем оба
Твоя тень по утрам шагает за тобой
Или твоя тень по вечерам поднимается встречать тебя
Я покажу вам страх в горсти пыли»
Что поэт не знал - и я тоже не знал -
Это то, что из этой пыли,
Поливаемой Слезами проклятых (как сказал Милтон и Милтон был мудр),
Растет самое драгоценное цветение: гордый Хризантемум.