Acid Ghost - He's Just Like the Others текст песни

Can the world be nice for once to me?
See the one i care about, get up and leave
The lights dim down in my room
And there goes the sun
I’m trying to think about why you must go
With the other one because
He’s just like the others
Nothing even special about him
Does he fuck well?
Does he satisfy?
Are you happy?
'cus as far as i can tell he’s like the others
But you don’t really care
Can you at least be there for me
It’s 'cus when i’m depressed i do stupid things
I won’t bother him I won’t bother you
Just promise me that he’ll never hurt you
He’s just like the others
Nothing even special about him
Does he fuck well?
Does he satisfy?
Are you happy?
'cus as far as i can tell he’s like the others
But you don’t really care

Перевод песни "He's Just Like the Others"

Может ли мир хоть раз быть добр ко мне?
Видишь, тот, о ком я забочусь, встает и уходит.
Свет в моей комнате тускнеет,
И вот солнце заходит.
Я пытаюсь понять, почему ты должна уйти
С этим другим, потому что
Он такой же, как все остальные,
Ничего особенного в нём нет.
Хорошо ли он занимается любовью?
Удовлетворяет ли он тебя?
Счастлива ли ты?
Потому что, насколько я могу судить, он такой же, как все остальные,
Но тебе ведь всё равно.
Неужели ты не можешь быть рядом со мной?
Потому что, когда я в депрессии, я делаю глупости.
Я не буду беспокоить его, я не буду беспокоить тебя,
Просто пообещай мне, что он никогда не причинит тебе вреда.
Он такой же, как все остальные,
Ничего особенного в нём нет.
Хорошо ли он занимается любовью?
Удовлетворяет ли он тебя?
Счастлива ли ты?
Потому что, насколько я могу судить, он такой же, как все остальные,
Но тебе ведь всё равно.

О чем песня "He's Just Like the Others"

Лирический герой переживает разлуку с любимым человеком, который ушёл к другому. Герой не понимает, почему его любимый человек выбрал другого, который ничем не отличается от остальных. Он сомневается в том, что этот новый человек может сделать его любимого счастливым, и просит его хотя бы быть рядом с ним в трудные моменты. Герой также выражает свою заботу о любимом человеке и просит его обещать, что новый человек не причинит ему вреда.