Act - Liar Liar текст песни

Into the night, I was burning
I don't know which way she was turning
And I still know the pain
She brought me in one day
She was always somewhere behind me
Told me something she was hiding
But now I found the truth
The thing she'll never use

Liar, liar
She's on fire
She's waiting there
Around the corner
Just a little air
And she'll jump on ya

It's a quarter to midnight and she's leaving
Just when she thought I was sleeping
And I could not believe
The things that I had seen
And it was the right time I caught her
And she was dead in the water
I found her in her tracks
She heard me and stood back

Liar, liar
She's on fire
She's waiting there
Around the corner
Just a little air
And she'll jump on ya

Liar, liar, oh oh oh
I need the sun to keep me dry
Liar, liar, oh oh oh
The way you got me swimming through your life
Liar, liar, oh oh oh
Kept hearing voices in my mind
Saying, "Problem with the lifestyle
She's in denial"

Liar, liar
She's on fire
She's waiting there
Around the corner
Just a little air
And she'll jump on ya

Liar, liar
She's on fire
She's waiting there
Around the corner
Just a little air
And she'll jump on ya

Перевод песни "Liar Liar"

В объятиях ночи я сгорал,
Не зная, куда она сворачивала.
Я до сих пор помню ту боль,
Которую она принесла мне в один из дней.
Она всегда была где-то за моей спиной,
Шептала что-то, что скрывала от меня,
Но теперь я узнал правду —
То, чем она никогда не воспользуется.

Лгунья, лгунья,
Она в огне.
Она ждет там,
За поворотом.
Лишь вдохнуть немного воздуха —
И она набросится на тебя.

Четверть до полуночи, и она уходит,
Как раз когда подумала, что я сплю.
Я не мог поверить в то,
Что увидел своими глазами.
Но это был тот самый момент, когда я поймал её —
Она замерла как вкопанная.
Я настиг её на следе;
Она услышала меня и отшатнулась.

Лгунья, лгунья,
Она в огне.
Она ждет там,
За поворотом.
Лишь вдохнуть немного воздуха —
И она набросится на тебя.

Лгунья, лгунья, о-о-о,
Мне нужно солнце, чтобы не утонуть.
Лгунья, лгунья, о-о-о,
Так ты заставила меня барахтаться в своей жизни.
Лгунья, лгунья, о-о-о,
Я всё слышал голоса в голове:
«Проблема в твоем образе жизни,
Она просто отказывается признавать правду».

Лгунья, лгунья,
Она в огне.
Она ждет там,
За поворотом.
Лишь вдохнуть немного воздуха —
И она набросится на тебя.

Лгунья, лгунья,
Она в огне.
Она ждет там,
За поворотом.
Лишь вдохнуть немного воздуха —
И она набросится на тебя.