Adam Green - Pleasantries текст песни

What’s in between all those pleasantries
How do you think most times?
I’ve been searching for some passion for my actions
Now you know that it’s full prize
You know how, you know why
You’re not the bedroom type
Night be fading, just what are you celebrating
Old fashion bring your short fuse drying
Whatever this is, the pleasure’s all his
Endlessly trailing my dreams
No need to pretend, I want you instead
To counsel her excellency
Can’t be the first to say you’re the worst
Surely there’s one or two
I’d care more if you’d act as though you like me
And if you really do
Living a lie, to the song you can’t hide
The paintings are still in the tube
I needed to fall, you need not crawl
I punish myself with you
What was between all those pleasantries
What did you hope you’d find?
I was waiting for the chance you never gave me
I’m still working on my lines.

Перевод песни "Pleasantries"

Что скрывается за всеми этими приятностями?
Как ты думаешь большую часть времени?
Я искал страсть для своих действий,
Теперь ты знаешь, что это полная награда.
Ты знаешь, как и почему,
Ты не из тех, кто создан для спальни.
Ночь угасает, и что же ты празднуешь?
Старомодно, твой короткий запал высыхает.
Что бы это ни было, удовольствие все его.
Я бесконечно преследую свои мечты.
Не нужно притворяться, я хочу тебя вместо этого,
Чтобы посоветовать ее превосходительству.
Не могу быть первым, кто скажет, что ты худший,
Конечно, есть один или два.
Я бы больше заботился, если бы ты вел себя так, как будто тебе нравлюсь,
И если тебе действительно нравлюсь.
Жить ложью, под песню, которую не можешь скрыть,
Картины все еще в тубе.
Мне нужно было упасть, тебе не нужно ползти,
Я наказываю себя тобой.
Что было между всеми этими приятностями?
Что ты надеялся найти?
Я ждал шанса, которого ты мне никогда не дал,
Я все еще работаю над своими репликами.