Adassa - Para Ganarte Mi Amor текст песни

Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Y Adassa (la gata rebuliando)
Y no estoy jugando
Suelta
Ooo para ganarte mi amor
Tienes que quererme, amarme y respetarme
Ooo para ganarte mi amor
Todo lo que sea por ganarme tu corazón
Si tus intenciones son conquistarme
… besarme y provocarme
Lo que tu acabas de rozarme al acercarte
Ven y empieza por quererme y respetarme
Entiendeme que soy como un diamante que no en cualquier parte se encuentra,
habrá consecuencias
Si sabes tratarme comno una princesa, te daré el poder para hacer lo que quieras
Creeme que yo no te fallare
Yo te amaré, contigo yo no jugaré
Dame noches para llenarlas de placer
Que contigo voy a toa para besarte en la boca
No pienses que estoy con otra
No quiero que pasen horas mami, tu te me demoras
El miedo a ti te ahoga
Luchar para reir
Luchar para llorar
Luchar para que tu me des una oportunidad
Ooo para ganarte mi amor
Si yo soy el hombre que pule ese diamante
Ooo para ganarte mi amor
Tienes que quererme, amarme y respetarme
Ooo para ganarte mi amor
Todo lo que sea por ganarme tu corazón
Ooo para ganarte mi amor
Los hombres a veces no tenemos detalles pero eso no significa que ya yo no te
ame, entiendeme, mi trabajo esta en la calle, se que te fallé, espero que no
sea muy tarde, maí, nunca tú y yo nos vamos a entender, yo quiero lo mejor para
ti mujer, entiendo que ya yo te fallé, no quiero seguir maltratándote
Boy, demuéstrame que tú eres lo que buscaba y voy, a darte una oportunidad …
Boy, demuéstrame que tú eres todo un hombre y no un boy, te doy mi atención o
me voy
Boy convénceme que tú eres lo que buscaba y voy a darte la oportunidad…
Boy, demuéstrame que de verdad tú no entrarías en mi cama, mi cama, mi cam,
mi cama, mi cama
Ooo para ganarte mi amor
Si yo soy el hombre que pule ese diamante
Ooo para ganarte mi amor
Tienes que quererme, amarme y respetarme
Ooo para ganarte mi amor
Todo lo que sea por ganarme tu corazón
Ooo para ganarte mi amor
(Gracias a Yamile por esta letra)

Перевод песни "Para Ganarte Mi Amor"

Чтобы завоевать мою любовь,
Ты должен любить меня, любить и уважать меня.
Чтобы завоевать мою любовь,
Все, что угодно, чтобы завоевать твое сердце.

Если твои намерения - завоевать меня,
Поцеловать меня и спровоцировать меня,
То, что ты только что сделал, подойдя ко мне,
Приди и начни с любви и уважения ко мне.

Пойми, я как бриллиант, который не везде можно найти,
Будут последствия.
Если ты знаешь, как обращаться со мной, как с принцессой,
Я дам тебе власть делать все, что ты хочешь.

Верь мне, я не подведу тебя,
Я буду любить тебя, с тобой я не буду играть.
Дай мне ночи, чтобы наполнить их удовольствием,
Чтобы с тобой я могла целовать тебя в губы.

Не думай, что я с кем-то другим,
Не хочу, чтобы прошли часы, мама, ты меня задерживаешь.
Страх перед тобой тебя душит,
Борись, чтобы смеяться,
Борись, чтобы плакать,
Борись, чтобы дать мне шанс.

Чтобы завоевать мою любовь,
Если я тот человек, который полировал этот бриллиант,
Чтобы завоевать мою любовь,
Ты должен любить меня, любить и уважать меня.

Чтобы завоевать мою любовь,
Все, что угодно, чтобы завоевать твое сердце.
Чтобы завоевать мою любовь,
Мужчины иногда не имеют деталей, но это не значит, что я не люблю тебя,
Пойми меня, моя работа на улице, я знаю, что подвел тебя,
Надеюсь, что не слишком поздно, мама, никогда ты и я не будем понимать друг друга,
Я хочу лучшего для тебя, женщина, я понимаю, что подвел тебя,
Не хочу продолжать обижать тебя.

Парень, покажи мне, что ты тот, кого я искала, и я дам тебе шанс...
Парень, покажи мне, что ты настоящий мужчина, а не мальчик, я обращаю на тебя внимание, или я ухожу.
Парень, убеди меня, что ты тот, кого я искала, и я дам тебе шанс...
Парень, покажи мне, что ты действительно не войдешь в мою постель, мою постель, мою постель, мою постель, мою постель.

Чтобы завоевать мою любовь,
Если я тот человек, который полировал этот бриллиант,
Чтобы завоевать мою любовь,
Ты должен любить меня, любить и уважать меня.

Чтобы завоевать мою любовь,
Все, что угодно, чтобы завоевать твое сердце.
Чтобы завоевать мою любовь.