Adastra - Svima Se Dogodi текст песни

Zaboravljam da sam toliko puta
namjerno hodao na rubu svoga puta
i zamalo sve izgubio
Cesto sam zalazio u zabranjenu sumu
kidao plodove na zabranjenom drvu
samo sam probao, bezdan vidio
Ma svima se dogodi
da ih stigne nevolja
jer svima se dogodi
da nema nikoga
U jednom trenutku
ti si sasvim sam
samo nada i smrt
te gledaju, te gledaju
Kugle od celika sam skupljao na dusi
sve sto je uzitak danas sutra me gusi
i uzalud ja bjezim u san
A snovi nikad novi uvijek bez boja
u njima govoris da nisi vise moja
da odlazis u podzemni svijet
Ma svima se dogodi
da ih stigne nevolja
jer svima se dogodi
da nema nikoga
U jednom trenutku
ti si sasvim sam
samo nada i smrt
te gledaju, te gledaju
KRAJ

Перевод песни "Svima Se Dogodi"

Забываю, что столько раз намеренно шел по краю своего пути
и чуть не потерял все
Часто заходить в запретный лес
срывать плоды с запретного дерева
лишь пробовал, видел бездну
Но со всеми случается
что настигает беда
потому что со всеми случается
что не остается никого
В один момент
ты полностью один
лишь надежда и смерть
они смотрят на тебя, смотрят
Собирал стальные пули на душе
все, что является наслаждением сегодня, завтра душит меня
и тщетно бегу в сон
Но сны никогда не новые, всегда без цвета
в них говорят, что ты уже не мой
что уходишь в подземный мир
Но со всеми случается
что настигает беда
потому что со всеми случается
что не остается никого
В один момент
ты полностью один
лишь надежда и смерть
они смотрят на тебя, смотрят