Adestria - Scarlet Letter текст песни

You’ve burnt this bridge
Fallen from grace, just like the ties
That you severed to this place
Our bonds (our bonds), were written in blood (written in blood)
But your veins grew pale
But your veins grew pale the day you lost my trust
I hope you’re happy with the choices you’ve made
Because after what you’ve done
You’re not worth being saved
Not worth being saved
Enjoy the burden you’ve strapped to your back
I hope it weighs you down! (weighs you down)
To a point where you realize what you lack
I hope you burn in your crown! (burn in your crown)
You’ve let him take your tongue
So you can’t speak of what your life’s become!
You’ve let him take your spine
As you sit next to the king, you’re forced to worship his shrine!
You turned your back on the only way out
Turned on those you used to care about
You took his name, you took his side
You left the rest of us in doubt
I said that I’m done, I said it’s enough
I said I won’t be there when the going gets rough
Your demise isn’t something that I want to see
Cut you out of my life
THE DAY YOU LIED TO ME
Enjoy the burden you’ve strapped to your back
I hope it weighs you down (weighs you down)
To a point where you what you lack
I hope you burn in your crown (burn in your crown)
You’ve let him take your tongue
So you can’t speak of what your life’s become!
You’ve let him take your spine
As you sit next to the king, you’re forced to worship his shrine!
Heyy little hole, in my heart you’ve grown so cold
You’ve run out of soul
So pump to my veins, so you might as well turn to stone
You’ve, shown, me
How wrong I was, to, put my trust
In, some, one, that I loved!
And now I know to leave the past alone
(Someone that I loved…)

Перевод песни "Scarlet Letter"

Ты сжег этот мост,
Падал с небес, как и те связи,
Которые ты разорвал на пути к этому месту.
Наши узы (наши узы), были написаны кровью (написаны кровью),
Но твои вены побледнели,
Твои вены побледнели в тот день, когда ты потерял мое доверие.
Надеюсь, ты радуешься выбору, который ты сделал,
Потому что после того, что ты натворил,
Ты не стоишь того, чтобы быть спасен.
Не стоишь того, чтобы быть спасен.
Наслаждайся бременем, которое ты надел на спину,
Надеюсь, оно будет тяготеть над тобой! (тяготеть над тобой)
До тех пор, пока ты не поймешь, что тебе не хватает,
Надеюсь, ты сгоришь в твоей короне! (сгоришь в твоей короне)
Ты позволил ему забрать твой язык,
Так что ты не можешь говорить о том, что стало с твоей жизнью!
Ты позволил ему забрать твою позвоночник,
Сидя рядом с королем, ты вынужден поклоняться его алтарю!
Я сказал, что я готов, сказал, что это достаточно,
Сказал, что не буду рядом, когда дела пойдут плохо,
Твое падение - это не то, что я хочу увидеть,
Вырезал тебя из своей жизни
С того дня, как ты солгала мне.
Наслаждайся бременем, которое ты надел на спину,
Надеюсь, оно будет тяготеть над тобой! (тяготеть над тобой)
До тех пор, пока ты не поймешь, что тебе не хватает,
Надеюсь, ты сгоришь в твоей короне! (сгоришь в твоей короне)
Ты позволил ему забрать твой язык,
Так что ты не можешь говорить о том, что стало с твоей жизнью!
Ты позволил ему забрать твою позвоночник,
Сидя рядом с королем, ты вынужден поклоняться его алтарю!
Эй, маленькая дыра, в моем сердце ты стала так холодна,
Ты лишилась души,
Так что ты можешь как бы превратиться в камень.
Ты показала мне,
Как ошибочно я полагался на тебя,
На кого-то, кого я любил!
И теперь я знаю, что нужно оставить прошлое в прошлом.
(На кого-то, кого я любил!)