Adrian Belew - Small World текст песни

Someday when I’m flying far away
Somewhere over Germany
Someday when you least expect
I’ll be singing in your hair
Once upon a time in a different era
When great fat Cadillacs roamed the earth
Oh, it’s a small world on a two-inch t. v Yes, it’s a small world on a two-inch t.v. screen
Small world
Someday when I’m lost in a dream
Out my window in the clouds
Someday you’ll be doing your gardening
Hear me singing out loud
Once upon a time in a different age
Of drive-in movies and luxury trains
Oh, it’s a small world on a two-inch t. v Yes, it’s a small world on a two-inch t.v. screen
Small world
Big doors opening
Big doors are opening wide
Glass of red wine
Wine…

Перевод песни "Small World"

Когда-нибудь, когда я буду лететь далеко-далеко,
Где-то над Германией,
Когда-нибудь, когда ты меньше всего ожидаешь,
Я буду петь в твоих волосах.

В давние времена, в другой эпохе,
Когда огромные кадиллаки правили миром,
О, это маленький мир на двухдюймовом экране телевизора.
Да, это маленький мир на двухдюймовом экране телевизора.
Маленький мир.

Когда-нибудь, когда я буду потерян в мечтах,
За моим окном в облаках,
Когда-нибудь ты будешь заниматься садоводством,
И услышишь, как я пою громко.

В давние времена, в другом возрасте,
Эры кинотеатров под открытым небом и роскошных поездов,
О, это маленький мир на двухдюймовом экране телевизора.
Да, это маленький мир на двухдюймовом экране телевизора.
Маленький мир.

Открываются большие двери,
Большие двери открываются широко,
Стакан красного вина,
Вино...