Adrijana - Det är lugnt текст песни

Hade något rent i glaset
Ba' försöker glömma dagen
Såg du stod där framför baren
Med hon andra och du verkade upptagen
Såg gången i dina ögon när du såg mig
Dina blickar ser mer än vad jag har på mig
Du vet om du kommer fram de ba okej
För när jag väl ser dig, kan inte säga nej
Vi är menade för varandra men du vill inte inse det
Vet att du vill vara själv, ingen annan, hoppas en dag du får se
Fråga, för jag vet att vi hade något där
Tänkte för du sa att du aldrig var kär
Varför är du kall? Varför är du sådär?
När vi är ensam är en annan affär
Gråter aldrig men jag brukar tänka på stunder
Då du ringde mig bara för att prata strunt med
Varför påverkar dina vänner situationen?
Vet du tänker på mig när du är själv i rummet
{ refräng]
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
Vet att du tänker tillbaka
Du säger det är inget du saknar
Säg mig varför ska du få mig känna, att det är bara jag som älskat
Såg gången i dina ögon när du såg mig
Dina bitches dem har ingenting på mig
Om du kommer fram vad ska du göra säg
För när jag väl ser dig kan inte säga nej
Vi är menade för varandra men du vill inte inse det
Vet att du vill vara själv, ingen annan, hoppas en dag du får se
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
För du hörde vad jag sa
Jag var alltid down
Men nu är jag inte kvar
Försöker ringa fast luren den är av
Tänker samma sak
Baby jag är gone
Du vill rädda det vi hade, yeah yeah
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
Fråga, för jag vet att vi hade något där
Tänker för du sa att du aldrig var kär
Varför är du kall? Varför är du sådär?
När vi är ensam är en annan affär
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå

Перевод песни "Det är lugnt"

У меня было что-то в стакане,
Просто пытался забыть день.
Я увидел тебя стоящим перед баром
С ней, и ты казался занятым.
Я увидел искру в твоих глазах, когда ты увидел меня,
Твой взгляд видит больше, чем то, что у меня на мне.
Ты знаешь, если ты подойдёшь, я скажу "окей",
Потому что когда я вижу тебя, я не могу сказать "нет".
Мы созданы друг для друга, но ты не хочешь признать это.
Я знаю, что ты хочешь быть один, никто другой, надеюсь, однажды ты увидишь.
Спроси, потому что я знаю, что у нас было что-то там.
Я подумал, что ты сказал, что никогда не был влюблён.
Почему ты холоден? Почему ты такой?
Когда мы одни, это совсем другое дело.
Я никогда не плачу, но я часто думаю о моментах,
Когда ты звонил мне просто чтобы поговорить о чепухе.
Почему твои друзья влияют на ситуацию?
Я знаю, что ты думаешь обо мне, когда ты один в комнате.

Но всё в порядке, да-да,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, ммм.
Но всё в порядке,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, детка.

Я знаю, что ты думаешь о прошлом,
Ты говоришь, что не скучаешь ни по чему.
Скажи мне, почему ты заставляешь меня чувствовать, что я единственный, кто любил?
Я увидел искру в твоих глазах, когда ты увидел меня,
Твои девушки не имеют ничего на меня.
Если ты подойдёшь, что ты сделаешь, скажи?
Потому что когда я вижу тебя, я не могу сказать "нет".
Мы созданы друг для друга, но ты не хочешь признать это.
Я знаю, что ты хочешь быть один, никто другой, надеюсь, однажды ты увидишь.

Но всё в порядке, да-да,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, ммм.
Но всё в порядке,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, детка.

Потому что ты слышал, что я сказал,
Я всегда был готов,
Но теперь я не остался.
Пытаюсь позвонить, но трубка отключена,
Думаю то же самое,
Детка, я ушёл.
Ты хочешь спасти то, что у нас было, да-да,
Но всё в порядке, да-да,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, ммм.
Но всё в порядке,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так, детка.

Спроси, потому что я знаю, что у нас было что-то там.
Я подумал, что ты сказал, что никогда не был влюблён.
Почему ты холоден? Почему ты такой?
Когда мы одни, это совсем другое дело.

Но всё в порядке, да-да,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так,
Я справлюсь и так.