Afraid of Sheep - Euthanasia текст песни

thoughts are exploding in my mind
reality of the ugliest kind
on this day in red and grey
I didn’t mean it that way
silently we face the sun — no one heard her scream
she asked me if I could and I certainly would
the right turned wrong and wrong turned right
I should’ve killed myself in spite
the sun will never rise again
it was too much time that we have spent
for her to save the day
should death preside over dismay?
I thought I’d answer her plea
killing her for killing love in me
she paid the price that I shall pay
I didn’t mean it that way
silently we face the sun — no one heard her scream
she asked me if I could and I certainly would
yeah she lives on now in my dreams
it was murder as it seems
the sun will never rise again
it was too much time that we have spent
for her to save the day
should death preside over dismay?
the time has come, I’ll save my day
kill myself for sake of her, 'cause there can be no other way
(solo: Hubi)
the sun will never rise again
it was too much time that we have spent
for her to save the day
should death preside over dismay?
the sun will never rise again
it was too much time that we have spent
for her to save the day
should death preside over dismay?

Перевод песни "Euthanasia"

Мысли взрываются в моем разуме,
Реальность самого отвратительного рода,
В этот день в красном и сером,
Я не хотел того, что случилось.

Мы молча смотрим на солнце - никто не услышал ее крик,
Она спросила, могу ли я, и я, конечно, смог бы,
Правое стало левым, а левое - правым,
Я должен был убить себя из-за этого.

Солнце больше не взойдет,
Прошло слишком много времени,
Чтобы она спасла день.
Должна ли смерть господствовать над отчаянием?

Я думал, что отвечу на ее мольбу,
Убив ее за то, что она убила любовь во мне,
Она заплатила цену, которую я заплачу,
Я не хотел того, что случилось.

Мы молча смотрим на солнце - никто не услышал ее крик,
Она спросила, могу ли я, и я, конечно, смог бы,
Да, она живет теперь в моих снах,
Это было убийство, как кажется,
Солнце больше не взойдет,
Прошло слишком много времени,
Чтобы она спасла день.
Должна ли смерть господствовать над отчаянием?

Пришло время, я спасу свой день,
Убью себя ради нее, потому что не может быть другого пути.
(Соло: Хуби)
Солнце больше не взойдет,
Прошло слишком много времени,
Чтобы она спасла день.
Должна ли смерть господствовать над отчаянием?

Солнце больше не взойдет,
Прошло слишком много времени,
Чтобы она спасла день.
Должна ли смерть господствовать над отчаянием?

О чем песня "Euthanasia"

Песня повествует о трагедии и гибели из-за разрушения любви. Она начинается с описания ужасного события, которое произошло между двумя людьми, и как это событие оба они не могут забыть. В песне есть отсылки к смерти и разрушению, и в конце концов, автор песни решает, что смерть является единственным способом преодолеть боль и страдания. В целом, песня - это трагическая и печальная история о разрушении любви и гибели.