Ahmaad Aspen - I'm Leaving текст песни

I’m leaving for a new life
For a new start an new town
And a new home
I’m leaving leaving this old life
Behind for a new start a new town
And new home
My old life it seemed so rough
Nobody cared but mamma did
She made my food she fix my bed
And took me to school
Its time for me to leave my old life
Look for a new one maybe a new type
Open my eyes there’s a whole word
Out there to find «Woah Oo»
I’m gonna do this for my mamma
Not for me and not my father
My mother she helped me all the way
I’m leaving home today
Sky are blue the sun is out
Bus 59 is on its route
I pick up my bags and
I’m leaving this old life behind
No gloomy days no restless nights
No leaky roofs on rainy nights
I’ll find a way to help my mamma
Soon
Its time for me to leave my old life
Look for a new one maybe a new type
Open my eyes there’s a whole word
Out there to find «Woah Oo»
I’m gonna do this for my mamma
Not for me and not my father
My mother she helped me all the way
I’m leaving home today
I’m leaving home today
I’m leaving home today
I’m leaving home today
Its time for me to leave my old life
Look for a new one maybe a new type
Open my eyes there’s a whole word
Out there to find «Woah Oo»
I’m gonna do this for my mamma
Not for me and not my father
My mother she helped me all the way
I’m leaving home today

Перевод песни "I'm Leaving"

Я отправляюсь в новую жизнь,
За новым началом и новым городом,
И новым домом.
Я покидаю эту старую жизнь,
Оставляю позади ради нового начала, нового города
И нового дома.

Моя старая жизнь казалась такой суровой,
Никому не было дела, но мама заботилась.
Она готовила мне еду, убирала мою постель
И отвозила меня в школу.

Пришло время мне покинуть мою старую жизнь,
Поискать новую, может быть, новый путь.
Открою глаза, и передо мной откроется весь мир,
Который нужно найти. «Ооо!»

Я делаю это ради мамы,
Не ради себя и не ради отца.
Моя мать помогала мне на каждом шагу,
Я покидаю дом сегодня.

Небо голубое, солнце светит,
Автобус 59 следует по маршруту.
Я беру свои сумки и
Покидаю эту старую жизнь позади.

Нет больше мрачных дней, нет больше бессонных ночей,
Нет больше протекающих крыш в дождливые ночи.
Я найду способ помочь маме,
Скоро.

Пришло время мне покинуть мою старую жизнь,
Поискать новую, может быть, новый путь.
Открою глаза, и передо мной откроется весь мир,
Который нужно найти. «Ооо!»

Я делаю это ради мамы,
Не ради себя и не ради отца.
Моя мать помогала мне на каждом шагу,
Я покидаю дом сегодня.

Я покидаю дом сегодня.
Я покидаю дом сегодня.
Я покидаю дом сегодня.

Пришло время мне покинуть мою старую жизнь,
Поискать новую, может быть, новый путь.
Открою глаза, и передо мной откроется весь мир,
Который нужно найти. «Ооо!»

Я делаю это ради мамы,
Не ради себя и не ради отца.
Моя мать помогала мне на каждом шагу,
Я покидаю дом сегодня.