Ai - I Wanna Know текст песни

I wanna know, 今何が見える?
What’s goin' on, 今何を感じる?
I, I, I, I What’s goin' on, 今何を愛する?
I wanna know, 今何を信じる?
What’s goin' on, 今何を想う?
I, I, I, I, I wanna know!!!
もしも誰かが 困っていたなら
アナタが今 気付いてあげられる
ほんの一言 かけるダケで
何かが 変わるかもしれない
Listen 2 yo Heart
Open up yo Heart
1人1人の力で
変えていける この世界を
もっと(もっと)もっと(もっと)
To a wonderful world!!!
人の感情も考え方も
みんな違うケドWe gotta respect each other
ほんの少しだけ 想い合うダケで
何かが変わるかもしれない
Listen 2 yo Heart
Open up yo Heart
1人1人の その笑顔で
たくさんの 愛情で
もっと(もっと)もっと(もっと)
To a wonderful world!!!
What’s goin' on?!
Peopele hatin' each other
Killin' each other
最近のこの世の中のnews
マジでヤなMood
今も誰かが誰かをキズ付け
今もどっかで誰かが泣き続けてる
本当はSo Beautiful素晴らしい人と世界
本当はSo Wonderful素晴らしい人の出会い
We suppose to be carin'
We suppose to be lovin'
また誰かが悲しむ前に
So, What’s goin' on!!!

Перевод песни "I Wanna Know"

Я хочу знать, что ты видишь сейчас?
Что происходит, что ты чувствуешь сейчас?
Я, я, я, я. Что происходит, что ты любишь сейчас?
Я хочу знать, во что ты веришь сейчас?
Что происходит, о чём ты думаешь сейчас?
Я, я, я, я, я. Я хочу знать!!!

Если кто-то сейчас в беде,
Ты можешь заметить это сейчас.
Просто сказав несколько слов,
Можно изменить что-то.

Слушай своё сердце,
Открой своё сердце.
Каждый из нас может изменить
Этот мир своими силами.
Ещё больше, ещё больше, ещё больше.
К прекрасному миру!!!

Чувства и мысли людей
Различны, но мы должны уважать друг друга.
Просто немного подумав о другом,
Можно изменить что-то.

Слушай своё сердце,
Открой своё сердце.
Каждая улыбка,
Каждое проявление любви
Ещё больше, ещё больше, ещё больше.
К прекрасному миру!!!

Что происходит?!
Люди ненавидят друг друга,
Убивают друг друга.
Последние новости в мире
Настолько плохи.
Кто-то сейчас ранит кого-то,
Кто-то сейчас плачет где-то.
На самом деле, мир и люди так прекрасны,
На самом деле, встречи с людьми так чудесны.
Мы должны заботиться друг о друге,
Мы должны любить друг друга.
Прежде чем кто-то снова будет страдать,
Так что же происходит?!