Aija Kukule - Ar Balsi Vien текст песни

Simts un vienu vēl mūžu laiks man nāk —
Ko tu teiksi, laiks, tādādziļumā
Tādāugunī, kur zied mana pils
Ko tu gribi, laiks, sirms un ļoti dziļš?
Piedz.
Pretim laika solim paejos
Ar balsi vien, ar balsi
Nodun atbalss, nodun dziļumā
Tu salsi, ai, ar balsi
Salsi, savālaikānosalsi
Ar balsi vien, ar balsi,
Laikā, laikā, laikāmanējā
Es nosalšu, mans draugs.
Ar balsi vien, ar balsi vien,
Ar balsi vien, ar balsi vien.
Te, kur mana pils, te mans zelta laiks,
Laiks mans vienīgais, nežēlīgi maigs.
Nežēlīgi mans, tuvs, tik ļoti tāls,
Laiks pēc manis sauc, nāk pēc manas balss.
Piedz.

Перевод песни "Ar Balsi Vien"

Сто один и еще один век времени мне остается —
Что ты скажешь, время, в такой глубине?
Такой особенный, где цветет мой город
Что ты хочешь, время, быть таким и глубоким?
Привет.
Против течения времени мы идем
С голосом одним, с голосом
Оставляя следы, оставляя глубину
Ты кричишь, ах, с голосом
Кричишь, когда-нибудь кричишь
С голосом одним, с голосом,
Во времени, времени, моем времени
Я остываю, мой друг.
С голосом одним, с голосом одним,
С голосом одним, с голосом одним.
Там, где мой город, там мой золотой час,
Час мой единственный, неумолимо нежный.
Неумолимо мой, близкий, так далеко,
Час зовет меня, зовет по моему голосу.
Привет.