Air Miami - Afternoon Train текст песни

Did you say something about tomorrow
I say, what about today
I wish you were here today
But why does anybody say anything they say anyway
Why does anybody say anything they say anyway
Did you say something about tomorrow
I say, I’m scared enough for today
Too scared of repeating yesterday
But why does anybody say anything they say anyway
Why does anybody say anything they say anyway

Перевод песни "Afternoon Train"

Ты сказал что-то о завтрашнем дне,
Я говорю, а как же сегодня?
Я желаю, чтобы ты был здесь сегодня,
Но зачем вообще люди говорят то, что говорят?
Зачем вообще люди говорят то, что говорят?

Ты сказал что-то о завтрашнем дне,
Я говорю, мне и сегодня страшно,
Слишком страшно повторять вчерашний день,
Но зачем вообще люди говорят то, что говорят?
Зачем вообще люди говорят то, что говорят?

О чем песня "Afternoon Train"

Человек боится будущего и не хочет повторять ошибки прошлого. Он сомневается в значении слов и обещаний, которые дают люди, и хочет жить настоящим моментом, не задумываясь о завтрашнем дне.