Ajda Pekkan - Her Yerde Kar Var текст песни

Her yerde kar var
Kalbim senin bu gece
Her yerde kar var
Kalbim senin bu gece
Belki gelirsin sen
Bakarken pencereden
Gözler yalnız özler
Karda senden izler
Yürümek karda zordur
Gelirsen bak aşk budur
Dönsen köşeden şöyle
Şarkı söylerim böyle
Yağma kar dur artık
Bak dondu kalbim
Yağma dedim dur
Belki gelir sevgilim
Gözyaşım dur düşme
Gelmeyecek düşünme
Kes ağlamayı artık
Bak oldu bana yazık
Karda zordur yürümek
Anladım gelmeyecek
Dünya oldu bana dar
Neden yağdın söyle kar

Перевод песни "Her Yerde Kar Var"

Везде снег
Мое сердце принадлежит тебе этой ночью
Везде снег
Мое сердце принадлежит тебе этой ночью
Может быть, ты придешь
Когда я смотрю в окно
Глаза одиноки, тоскуют
В снегу следы от тебя
Ходить по снегу трудно
Если ты придешь, вот что такое любовь
Если ты повернешь за угол
Я спою песню вот так
Хватит, снег, перестань
Смотри, мое сердце замерзло
Я сказал хватит, перестань
Может быть, придет моя любовь
Слезы, перестаньте падать
Не думай, что не придет
Перестань плакать
Смотри, мне стало жаль себя
По снегу трудно ходить
Я понял, что не придет
Мир стал для меня тесным
Зачем ты выпал, скажи, снег?

О чем песня "Her Yerde Kar Var"

Лирический герой ждет свою любимую в холодную зимнюю ночь, когда везде лежит снег. Он надеется, что она придет, и его сердце будет снова полно любви. Однако, по мере развития песни, становится ясно, что любимая не придет, и герой остается один, с разбитым сердцем, страдая от холода и одиночества. Песня выражает тоску и печаль по утраченной любви.