Akron-family - One Spring Morning текст песни

It was one morning in the spring
I went on board to serve the king
I left my dearest dear behind
Who often times told me her heart was mine
When I came back to her father’s hall
Inquiring for my jewel
Her cruel father, this reply
Her momma says if you deny
She has married another man
A richer man for all his life
A richer man for all his life
And he has made her his lawful wife
O' God curse gold and silver too
And all false women who won’t prove true
For some will take
And then will break
All for the sake of richery
O' stop young man
Don’t talk too fast
The fault is great
But none of mine
The fault is great
But none of mine
Don’t speak so hard
Of the female kind
If I had gold
You might have part
As I have none
You’ve gained my heart
You’ve gained it all
With free good will
So keep my vows
And hold them still
Since hard fortune
Around me frowns
I’ll sail this ocean
Round and round
I’ll sail this ocean
Until I die
I’ll quit my ways
On the mountain high

Перевод песни "One Spring Morning"

Было одно весеннее утро,
Я поднялся на борт, чтобы служить королю,
Я оставил свою любимую позади,
Которая часто говорила мне, что ее сердце принадлежит мне.
Когда я вернулся в зал ее отца,
Спросив о моем сокровище,
Ее жестокий отец ответил так:
Ее мать говорит, если ты отрицаешь,
Она вышла замуж за другого человека,
Богаче меня на всю жизнь,
Богаче меня на всю жизнь,
И он сделал ее своей законной женой.

О, Боже, прокляни золото и серебро,
И всех лживых женщин, которые не докажут свою верность,
Ибо некоторые возьмут,
А затем разобьют,
Все ради богатства.

О, остановись, молодой человек,
Не говори слишком быстро,
Вина велика,
Но не моя,
Вина велика,
Но не моя.
Не говори так жестко
О женском роде,
Если бы у меня было золото,
Ты мог бы получить часть,
Но поскольку у меня ничего нет,
Ты завоевал мое сердце,
Ты завоевал все,
С доброй волей,
Так храни мои обеты
И держи их крепко.

Поскольку суровая судьба
Хмурится вокруг меня,
Я буду плавать по этому океану,
Круг за кругом,
Я буду плавать по этому океану,
Пока не умру.
Я оставлю свои пути
На высокой горе.