Al Jarreau - Easy текст песни

Yesterday, you left Brazil and went
Away to see the world
Looking for a distant beach
A different shore-a faster whirl
Thinking that your hearts desire
Hungered for some Paris or Berlin
Caught between the snow and the fire-
Will sweet Carioca love again?
Your superman gonna do the
Super-best he can
To free the pearl
Giving you the superness
That he can do
Believe me, girl
That everyday your need is higher
But love is not Chicago or L. A
Home is where your heart’s on fire
And where that restless snowbird melts away
It’s easy, easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
It’s easy
Let your love ring out
Let my loving in today
It’s easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Settle down, there ain’t
No need to run around
It’s really clear
That I’m the man
Who’s gonna do the super-best he can
To keep you near
Everyday your need soars higher
Love is not Chicago or L. A
Home is where your heart’s on fire
Can’t deny this love is here to stay
Easy, easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Easy, easy, easy
Easy-
Let your heart ring out
Let my loving in to stay
It’s easy-
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain’t it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay

Перевод песни "Easy"

Вчера ты уехала из Бразилии,
Ушла, чтобы увидеть мир,
В поисках далёкого пляжа,
Другого берега, быстрого вихря.
Думая, что твоё сердце жаждет
Чего-то из Парижа или Берлина,
Зажатая между снегом и огнём,
Снова полюбит ли сладкая кариока?
Твой супермен сделает всё,
Что в его силах, чтобы освободить жемчужину,
Даря тебе всё лучшее,
Что он может сделать.
Верь мне, девушка,
Что каждый день твои потребности растут,
Но любовь - это не Чикаго или Лос-Анджелес,
Дом - это там, где горит твое сердце,
И где та беспокойная снежная птица тает.
Это легко, легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Это легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться сегодня.
Это легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Разве это не легко?
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Успокойся, нет необходимости
Бегать вокруг,
Это действительно ясно,
Что я - тот человек,
Который сделает всё лучшее,
Чтобы держать тебя рядом.
Каждый день твои потребности растут,
Любовь - это не Чикаго или Лос-Анджелес,
Дом - это там, где горит твое сердце,
Не можешь отрицать, что эта любовь здесь, чтобы остаться.
Легко, легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Разве это не легко?
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Разве это не легко?
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Легко, легко, легко,
Легко,
Позволь своему сердцу звучать,
Позволь моей любви остаться.
Это легко,
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Разве это не легко?
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.
Разве это не легко?
Позволь своей любви звучать,
Позволь моей любви остаться.