Al Jarreau - We Got By текст песни

I hardly had a bellyful
Never knew a new bicycle
Hand-me-down books and shoes
They brought the yule tides in July
I rode a bus, a train and sometimes
Strolling for miles to a movie show
Singing a song «Shoobedoo
«While birds and rich folks flew
Right on by
But we got by
Lord knows we got by
Winter wishes wait till June
We brightened July with
That hot dog fun
Tell your mama you’re with Sue
You bring the beans and I’ll
Find the wine
Them neon lights were bright
Till 2:00
And sneaking back home with
This girl named Jo
I hurried down to say do"
And stared my first man-child
In the eye
But we got by
Lord knows we got by
And now baby’s got his bellyful
And finally here’s that new bicycle
Working, praying, June to June
And mama’s got LA gleaming
In her eye
And we got by
Lord knows we got by
You see we kept on walking
And talking, hawking
Ooing, cooing, wooing
Loving, tugging, hugging, rubbing
Sugging, fugging, laying, praying, swaying
Letting, fretting, begetting, lying
Flying, trying, sighing, dying

Перевод песни "We Got By"

Я редко наедался досыта,
Никогда не знал нового велосипеда,
Перешедшие из рук в руки книги и туфли,
Они приносили Рождество в июле.
Я ездил на автобусе, поезде, а иногда
Шел пешком мили до кинотеатра,
Поющий песню "Шубиду,
Пока птицы и богачи пролетали мимо,
Но мы как-то справлялись,
Господь знает, мы справлялись.
Зимние желания ждали июня,
Мы оживляли июль горячими собачками,
Скажи маме, что ты с Сью,
Ты принеси фасоль, а я найду вино,
Неоновые огни были яркими до 2 часов ночи,
И, пробираясь домой с девушкой по имени Джо,
Я поспешил вниз, чтобы сказать "дело сделано"
И посмотрел в глаза своему первому взрослому сыну,
Но мы как-то справлялись,
Господь знает, мы справлялись.
А теперь у малыша есть полный живот,
И, наконец, появился новый велосипед,
Работа, молитва, июнь за июнем,
И у мамы блестит Лос-Анджелес в глазах,
И мы как-то справлялись,
Господь знает, мы справлялись.
Вы видите, мы продолжали идти,
И разговаривать, и кричать,
И ахать, и укачивать, и ухаживать,
И любить, и тянуть, и обнимать, и тереться,
И целоваться, и заниматься любовью, и лежать, и молиться, и качаться,
И позволять, и беспокоиться, и рожать, и лгать,
И летать, и пытаться, и вздыхать, и умирать.