Alastis - Another God текст песни

Everyone knows me Everyone loves me Everyone dreads me Everyone respects me Soulless, maybe a wizard
Free from… I’m just another god
Everyone knows him
Close at hand shades… a real presence
So far at the stars, behind this closed door
A sensation! The presence which gets away
Soulless, maybe crazy
Free from… I’m just another… god !
I don’t have my own existence
But alone I respond to more than a thousand names
I’ve never appeared physically
But they’ve portrayed me under multiple appearances
Nestled in your unconscious
I’m born with the night, your night
From your obscurest thoughts
I stand out… master or fiend
I’m born with the night
I stand out mirror of your nightmares
I’m born with your night
Ecstasy’s angel, the Reign of Terror
I can exhaust my soul
I can deride your pride
I’m free from all beliefs
I’m just another god
Everyone knows him
Everyone loves him
Everyone dreads him
Everyone respects him
Soulless, maybe crazy
Free from, I’m just another god!

Перевод песни "Another God"

Все знают меня, все любят меня,
Все боятся меня, все уважают меня.
Бездушный, может быть, волшебник,
Свободен от... Я - просто другой бог.

Все знают его,
Близко к рукам тени... реальное присутствие,
Так далеко от звезд, за этой закрытой дверью,
Сенсация! Присутствие, которое ускользает,
Бездушный, может быть, сумасшедший,
Свободен от... Я - просто другой... бог!

У меня нет собственного существования,
Но один я отвечаю на тысячу имен,
Я никогда не появлялся физически,
Но меня изображали в разных обличьях,
Зарожденный в твоем бессознательном,
Я рожден с ночью, твоей ночью,
Из самых темных мыслей
Я выделяюсь... господин или злодей,
Я рожден с ночью,
Я выделяюсь зеркалом твоих кошмаров,
Я рожден с твоей ночью,
Ангел экстаза, царство террора,
Я могу истощать свою душу,
Я могу высмеивать твою гордость,
Я свободен от всех верований,
Я - просто другой бог.

Все знают его,
Все любят его,
Все боятся его,
Все уважают его,
Бездушный, может быть, сумасшедший,
Свободен от, Я - просто другой бог!