Alb - Алилуйя (перевод Hallelujah-OST Shrek) текст песни

Давид мелодию играл,

Господь с улыбкой ей внимал,

Но ты её не слышишь, погляжу я…

Она звучит примерно так:

Минорный тон, короткий такт -

Из уст царя земного «Аллилуйя!...»


Ночь, лунный свет, бедра изгиб –

И ты низвержен, ты погиб,

Не опровергнуть догму поцелуя…

Ты связан и разбит твой трон,

Но с губ слетает сладкий стон,

И в этом стоне слышно: «Алилуйя...»


Здесь всё кругом знакомо мне,

Я жить с собой наедине

Давно привык, простив и не тоскуя…

Теперь уже не взять реванш:

Любовь не громогласный марш -

Ледяной излом разбитой «Аллилуйи»…


Я слишком многого не знал -

Ты открывала мне глаза.

Как мне вернуть тебя, совсем чужую?..

Ты помни трепет наших тел,

Благословенной тьмы предел,

И в каждом вздохе страстном – «Аллилуйя!»


Что ж, может быть, Любовь есть Бог.

Один усвоил я урок:

Того, к кому ушла ты, пристрелю я.

Твой плач я не услышу, нет,

Не грянет гром, не вспыхнет свет -

Не тает лёд разбитой «Аллилуйи»…